Crystal Viper — Fire Be My Gates şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crystal Viper adlı sanatçının "Fire Be My Gates" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve seen in my life so many dark nights.
Nights of rituals and rites.
Meetings at midnight with spirits and ghouls
To cross dimensions of life…
Secret… powers…
I crossed whole world and I’ve seen many times
Bloody wars, hate, genocide.
But I’ve never thought I would witness what
The inquisition had done.
Slaughter… murders…
Burn! Burn! Take us away!
Second world except us…
Death is waiting in the dead of night.
Burn! Burn! Take us away!
There is better place for us…
Death is waiting in the dead of night.
Fire, be my gates!
Fear is growing…
They’re afraid of what they don’t understand,
That’s what human nature is.
Instead of open their minds and to learn,
They much prefer to kill!
Slaughter… murders…
Burn! Burn! Take us away!
Second world except us…
Death is waiting in the dead of night.
Burn! Burn! Take us away!
There is better place for us…
Death is waiting in the dead of night.
Fire, be my gates!
They came with torches,
Surrounded our home.
Ready to set fire, and to watch it burn.
William who saved his mother
From their hands
Will die in flames!
I am the keeper of the secret curse
If I die, you’ll meet the deadly fate too!
Flames are getting stronger,
Can you feel it, fools?!
Look at your arms!
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımda çok karanlık geceler gördüm.
Ritüeller ve ayinler geceleri.
Ruhlar ve ghouls ile gece yarısı toplantılar
Yaşamın boyutlarını geçmek için…
Gizli ... güçler…
Tüm dünyayı geçtim ve birçok kez gördüm
Kanlı savaşlar, nefret, soykırım.
Ama ne olduğuna şahit olacağımı hiç düşünmemiştim.
Engizisyon yapmıştı.
Katliam ... cinayetler…
Yak! Yak! Götür bizi!
Bizim dışımızda İkinci Dünya…
Ölüm gecenin köründe bekliyor.
Yak! Yak! Götür bizi!
Bizim için daha iyi bir yer var…
Ölüm gecenin köründe bekliyor.
Yangın kapıları benim olur!
Korku büyüyor…
Anlamadıkları şeylerden korkuyorlar.,
İnsan doğası budur.
Zihinlerini açmak ve öğrenmek yerine,
Öldürmeyi çok tercih ediyorlar!
Katliam ... cinayetler…
Yak! Yak! Götür bizi!
Bizim dışımızda İkinci Dünya…
Ölüm gecenin köründe bekliyor.
Yak! Yak! Götür bizi!
Bizim için daha iyi bir yer var…
Ölüm gecenin köründe bekliyor.
Yangın kapıları benim olur!
Meşalelerle geldiler.,
Evimizi kuşattık.
Ateşe vermeye ve yanmasını izlemeye hazır.
Annesini kurtaran William
Ellerinden
Alevler içinde ölecek!
Ben gizli lanetin koruyucusuyum.
Ben ölürsem, sen de ölümcül kaderle karşılaşacaksın!
Alevler güçleniyor,
Hissedebiliyor musunuz, aptallar?!
Kollarına bak!