Crystallion — The Battle - Higher Than The Sky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Crystallion adlı sanatçının "The Battle - Higher Than The Sky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sultan Saladin
Onward the Christians go It’s hard to believe that they did what I hoped for
They can’t win this fight
It’s Saracen sunrise, the Crusaders' sundown
They won’t stand a chance
Attacked by brave men
Now their fate it is sealed
We will crush them they’re damned for all time
At home they will tell them 'bout Saladin, all his glory and pride
The Muslim army
Hattin brings down the Crusaders
Muslims triumphant we will vanquish our foe
Charge after charge we will counter
Saladin’s army in new glory shall rise
Forever we’ll be — higher than the sky
Sultan Saladin
Cut off from water and blinded by fire
These noble knights, they defect out of fear
Telling their secrets, their dire situation
Facing his downfall, their king’s gonna crawl
The Muslim army
Now we are the ones who will rule again
Saladin stands above all
We cannot forgive the Christian invaders
Who struggle to take our land
The Muslim army
Hattin brings down the crusaders
Muslims triumphant we will vanquish our foe
Charge after charge we will counter
Saladin’s army in new glory shall rise
Forever we’ll be The Muslim army
Now we are the ones who will rule again
Saladin stands above all
We cannot forgive the Christian invaders
Who struggle to take our land
The Muslim army
Hattin brings down the Crusaders
Muslims triumphant we will vanquish our foe
Charge after charge we will counter
Saladin’s army in new glory shall rise
Forever we’ll be Sultan Saladin
Rightful rulers of these lands
We’ve spilled too much blood
Our reign will be one based on faith in our God
Christian forces surrender, their final retreat
Is just hours ahead, they must face their defeat
Most of them slain, reinforcements they need
So their king must be wise and give in
«Guy's decision to take Saladin’s bait and start heading for Tiberias proved to be a fatal mistake.
Saladin, who had expected that move, sent troops around the Crusader army,
blocking their line of retreat and separating them from their water supplies.
Despite their fierce resistance the Crusaders finally had to face defeat.
While most of the Christian army met with death on July 4th on the fields of Hattin, some were captured and some could even flee to herald the news of the
Saracen rising… »
Şarkı sözü çevirisi
Sultan Selahaddin
Hıristiyanlar ilerliyorlar. umduğum şeyi yaptıklarına inanmak zor.
Bu savaşı kazanamazlar
Saracen Gündoğumu, Haçlıların Gün batımı
Hiç şansları kalmayacak
Cesur adamlar tarafından saldırıya uğradı
Şimdi onların kaderi mühürlendi
Onları ezeceğiz. her zaman lanetlenirler.
Evde onlara Selahaddin hakkında, tüm ihtişamını ve gururunu anlatacaklar
Müslüman ordusu
Hattin Haçlıları yıktı
Müslümanlar muzaffer düşmanımızı yeneceğiz
Şarj sonra şarj biz karşı olacak
Selahaddin ordusu yeni zaferle yükselecek
Sonsuza dek gökyüzünden daha yüksek olacağız
Sultan Selahaddin
Sudan kesilmiş ve ateşle kör
Bu asil şövalyeler, korkudan kaçıyorlar.
Sırlarını anlatmak, korkunç durumları
Onun çöküşüyle karşı karşıya kaldıklarında, kralları sürünecek
Müslüman ordusu
Şimdi tekrar hükmedecek olan biziz.
Selahaddin her şeyden önce duruyor
Hıristiyan işgalcileri affedemeyiz.
Topraklarımızı almak için mücadele eden
Müslüman ordusu
Hattin haçlıları yıktı
Müslümanlar muzaffer düşmanımızı yeneceğiz
Şarj sonra şarj biz karşı olacak
Selahaddin ordusu yeni zaferle yükselecek
Sonsuza dek Müslüman ordusu olacağız
Şimdi tekrar hükmedecek olan biziz.
Selahaddin her şeyden önce duruyor
Hıristiyan işgalcileri affedemeyiz.
Topraklarımızı almak için mücadele eden
Müslüman ordusu
Hattin Haçlıları yıktı
Müslümanlar muzaffer düşmanımızı yeneceğiz
Şarj sonra şarj biz karşı olacak
Selahaddin ordusu yeni zaferle yükselecek
Sonsuza dek Sultan Selahaddin olacağız
Bu toprakların meşru hükümdarları
Çok fazla kan döktük.
Saltanatı bizim inanca dayalı Tanrı bizim olacak
Hıristiyan güçler teslim, onların son geri çekilme
Sadece birkaç saat ileride, yenilgileriyle yüzleşmeliler
Çoğu öldürüldü, ihtiyaç duydukları takviye
Bu yüzden kralları bilge olmalı ve teslim olmalı
"Guy'ın Selahaddin yemini alma ve Tiberias'a gitmeye başlama kararı ölümcül bir hata olduğunu kanıtladı.
Bu hareketi bekleyen Selahaddin, Haçlı ordusunun etrafına asker gönderdi,
geri çekilme hatlarını engelleyip su kaynaklarından ayırıyorlar.
Şiddetli direnişlerine rağmen, Haçlılar sonunda yenilgiyle yüzleşmek zorunda kaldılar.
Hıristiyan ordusu çoğu ölüm ile 4 Temmuz [değiştir] hıttin alanlarında karşılamasına karşın, bazı esir alındı ve bazı haberleri herald kaçmak bile
Saracen yükseliyor… »