Cugini di Campagna — Stupidi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cugini di Campagna adlı sanatçının "Stupidi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Che sorpresa tu qui, guarda un po',
sei proprio tu qui da lei, ma che ci fai?
Rivederti cosl, certo che mai
io l’avrei immaginato, come stai?
Io con lei vivo qui, ma sai,
no non credere all’immagine di felicit`.
Tu che fai, con chi stai e poi, sei felice o no?
L’ami almeno un po'? … non dirlo se vuoi.
Ti ho perduta cosl, come se poi,
fosse cosa da niente averti li.
Quanta rabbia mi fa, guardo te, lei
ed immagino qui soltanto noi.
Lei per me non h poi granchh
una donna in piy guardala anche tu, che effetto ti fa?
Lui per te dimmi un po', cos’h? …spero capir`,
tutto quel che ha vivendo con te.
Stupidi,
ci siamo persi come due bambini fragili
bastava rinunciare a cose a noi impossibili, inutili.
Stupidi,
se si potesse ritornare indietro, credimi,
rinuncerei a tutto questo per quegli attimi teneri.
Stupidi…
Ma perchi te ne vai resta un po'
se tu ritardi una volta che sar`.
Dammi il numero che, non da qui,
ma di sicuro domani chiamerr.
Ma cos’h, perchh mai non vuoi
chi ti limita non sei libera di fare quello che vuoi?
Sl, ma poi, che sar` di noi
guarda la realt` non h quella l` restiamo cosi.
Şarkı sözü çevirisi
Burada ne sürpriz, şuna bak.,
burada onunla olan sensin, ama ne yapıyorsun?
Görüşürüz cosl, tabii ki Asla
Ben de öyle düşünmüştüm. Nasılsın?
Burada onunla yaşıyorum, ama biliyorsun,
hayır, mutluluğun görüntüsüne inanma.
Ne yapıyorsun, kiminle birliktesin ve sonra mutlu musun, değil misin?
Onu biraz seviyor musun? ... istiyorsan söyleme.
Seni kaybettim cosl, sanki o zaman,
orada olmana gerek yoktu.
Bu beni ne kadar sinirlendiriyor, sana bakıyorum, o
ve burada sadece bizi hayal ediyorum.
O benim için değil H sonra granchh
piy'deki bir kadın da ona bakıyor, ne gibi bir etkisi var?
O senin için söyle, ne h? ... Anlarsınız umarım ,
seninle yaşadığı her şeyi.
Aptal,
iki kırılgan çocuk olarak kaybolduk
imkansız, bizim için işe yaramaz olan şeylerden vazgeçmek yeterliydi.
Aptal,
eğer geri dönebilirsen, inan bana,
O tatlı anlar için her şeyden vazgeçerdim.
Aptal…
Ama neden bir süre kalıyorsun
eğer bir kez ertelersen.
Bana şu numarayı ver, buradan değil.,
ama eminim yarın ararım.
Ama ne h, perchh asla istemiyorum
İstediğini yapmakta özgür olmadığını kim sınırlıyor?
Sl, ama sonra, bu bizim olacak
gerçeklere bak, bu şekilde kalmayacağız.