Culture Beat — Blue Skies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Culture Beat adlı sanatçının "Blue Skies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Text: Mary Applegate
Music: Christopher Applegate
I believe you can move any mountain
if you want it enough
and I believe truth is stranger than fiction
when it comes down to love
every picture has a story
every man a price they say
every cloud a silver lining
and it’s gonna come and save my day
in a word I could call it thunder
in a feeling I’d call it high
it’s a miracle — it’s a wonder
like blue skies
and in time I would say forever
in my heart baby it’s the same
it’s a feeling when we’re together
like blue skies in the rain
beauty is in the eyes of the lover
when love’s bigger than life
and you know when you belong to each other
something tells you it’s right
every picture has a story
every man a price they say
every cloud a silver lining
and it’s gonna come and save my day
I believe in you — I believe in me
I believe in blue skies I can see
there’s a brighter way — gonna save the day
gonna take away all the rain
Şarkı sözü çevirisi
Metin: Mary Applegate
Müzik: Christopher Applegate
Herhangi bir Dağı hareket ettirebileceğine inanıyorum.
eğer yeterince istiyorsan
ve gerçeğin kurgudan daha garip olduğuna inanıyorum
aşk söz konusu olduğunda
her resmin bir hikayesi vardır
her erkeğin bir bedeli vardır derler
her bulut bir gümüş astar
ve gelecek ve günümü kurtaracak
tek kelimeyle Gök gürültüsü diyebilirim
bir his içinde yüksek derdim
bu bir mucize-bu bir mucize
Mavi Gökyüzü gibi
ve zaman içinde sonsuza kadar söyleyebilirim
kalbimde bebeğim aynı şey
birlikte olduğumuzda bu bir duygu
yağmurda Mavi Gökyüzü gibi
güzellik sevgilinin gözünde
aşk hayattan daha büyük olduğunda
ve ne zaman birbirinize ait olduğunuzu biliyorsunuz
bir şey sana doğru olduğunu söylüyor.
her resmin bir hikayesi vardır
her erkeğin bir bedeli vardır derler
her bulut bir gümüş astar
ve gelecek ve günümü kurtaracak
Sana inanıyorum-bana inanıyorum
Görebildiğim mavi gökyüzüne inanıyorum.
daha parlak bir yol var — günü kurtaracak
tüm yağmuru alacağım