Culture Club — Heaven's Children şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Culture Club adlı sanatçının "Heaven's Children" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What if you’re a lonely boy?
What if you’re a broken man?
What if you’re just tired of speaking?
I live with my heartache, you bet that I do
I’m sad and I’m shaken, I’m empty and so blue
Magical function, I gave it all to you
They say they’ll never let you down
United we stand so tall
They say they’ll never let you down
United we fall
What if you’re a lonely boy?
What if you’re a broken man?
What if you’re just tired of speaking?
What if you’re alone at night?
What if we’re all heaven’s children?
I grew up in darkness, my enemies few
I gave you my life, it was easy for you
No explanation, this boy has grown up too
They say they’ll never let you down
United we stand so tall
They say they’ll never let you down
United we fall
I believe the world should always be our standing ground
And I believe the world should hold us close
And spin this great big world around
Don’t be scared at night alone
And spin this great big world around
What if you’re a lonely boy?
What if you’re a broken man?
What if you’re just tired of speaking?
What if they break hearts for you?
(And I will never let go)
What if your intent is true?
(No matter how we control)
What if you’re just tired of crying?
(I will never let go, no matter how we control)
Heaven’s children
I was young, but still I knew
People were just frightened too
I would talk, they would not hear me What if you’re a lonely boy?
What if you’re a broken man?
What if you’re just tired of speaking?
I have been a lonely boy
I have been a broken man
I am here and still crying
Şarkı sözü çevirisi
Ya yalnız bir çocuksan?
Ya kırık bir adamsan?
Ya konuşmaktan sıkıldıysan?
Kalp ağrımla yaşıyorum, bahse girerim öyle.
Üzgün ve sarsıldım, boş ve çok maviyim
Büyülü işlev, hepsini sana verdim
Seni asla hayal kırıklığına uğratmayacaklarını söylüyorlar.
Birleşik biz çok uzun boylu durmak
Seni asla hayal kırıklığına uğratmayacaklarını söylüyorlar.
United we fall
Ya yalnız bir çocuksan?
Ya kırık bir adamsan?
Ya konuşmaktan sıkıldıysan?
Ya geceleri yalnızsan?
Ya hepimiz cennetin çocuklarıysak?
Karanlıkta büyüdüm, Düşmanlarım az
Sana hayatımı verdim, senin için kolaydı.
Açıklama yok, bu çocuk da büyüdü
Seni asla hayal kırıklığına uğratmayacaklarını söylüyorlar.
Birleşik biz çok uzun boylu durmak
Seni asla hayal kırıklığına uğratmayacaklarını söylüyorlar.
United we fall
Dünyanın her zaman ayakta durmamız gerektiğine inanıyorum
Ve dünyanın bizi yakın tutması gerektiğine inanıyorum
Ve bu büyük büyük dünyayı döndürün
Geceleri yalnız korkmayın
Ve bu büyük büyük dünyayı döndürün
Ya yalnız bir çocuksan?
Ya kırık bir adamsan?
Ya konuşmaktan sıkıldıysan?
Ya senin için kalpleri kırarlarsa?
(Ve asla gitmesine izin vermeyeceğim)
Ya niyetiniz doğruysa?
Kontrol nasıl olursa olsun )
Ya ağlamaktan sıkıldıysan?
(Ne kadar kontrol edersek edelim, asla bırakmayacağım)
Cennetin çocukları
Gençtim, ama yine de biliyordum
İnsanlar da korkmuştu.
Konuşurdum, beni duymazlardı ya yalnız bir çocuksan?
Ya kırık bir adamsan?
Ya konuşmaktan sıkıldıysan?
Yalnız bir çocuk oldum
Kırık bir adam oldum.
Buradayım ve hala ağlıyorum