Culture Club — Lions Roar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Culture Club adlı sanatçının "Lions Roar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dirty Babylon
You’re nasty
Everyone said you are the don
Respected, rejected, down trodden and stunned
Hold up your head like the innocent one
Threaten my life, tell me my time will come
Babylon boy with the honey and gold
Robbing the black men, stories of old
Why tell the truth? I cannot be I am the light that you never see
Oh, nothing more than the lion’s roar
Gimme truth and understanding
Oh, nothing more than the lion’s roar
The voice in your head said I am a thief
You stand on the land and you lie through your teeth
Babylon boy with the honey and gold
Robbing the black men, stories of old
Why tell them truth? I cannot be I am the light that you never see
Oh, nothing more than the lion’s roar
Gimme truth and understanding
Oh, nothing more than the lion’s roar
Oh, nothing more than the lion’s roar
Gimme truth and understanding
Oh, nothing more than the lion’s roar
Gimme truth and understanding
You’re nasty
I know you want to see me dead
You come on upon my head
I know you want to see me dead
You come on upon my head
Oh, nothing more than the lion’s roar
Gimme truth and understanding
Oh, nothing more than the lion’s roar
Oh, nothing more than the lion’s roar
Gimme truth and understanding
Oh, nothing more than the lion’s roar
Şarkı sözü çevirisi
Kirli Babylon
Çok fenasin
Herkes don olduğunu söyledi.
Saygı duyulan, reddedilen, ezilen ve hayrete düşürülen
Başını masum biri gibi tut.
Hayatımı tehdit et, bana zamanımın geleceğini söyle
Bal ve altın ile Babylon boy
Siyah erkekleri soymak, eski hikayeler
Neden doğruyu söylüyorsun? Ben olamam ben asla göremeyeceğin bir ışığım
Oh, aslanın kükremesinden başka bir şey değil
Bana gerçeği ve anlayışı ver
Oh, aslanın kükremesinden başka bir şey değil
Kafandaki ses hırsız olduğumu söyledi.
Karada duruyorsun ve dişlerinin arasından yalan söylüyorsun
Bal ve altın ile Babylon boy
Siyah erkekleri soymak, eski hikayeler
Neden onlara doğruyu söylüyorsun? Ben olamam ben asla göremeyeceğin bir ışığım
Oh, aslanın kükremesinden başka bir şey değil
Bana gerçeği ve anlayışı ver
Oh, aslanın kükremesinden başka bir şey değil
Oh, aslanın kükremesinden başka bir şey değil
Bana gerçeği ve anlayışı ver
Oh, aslanın kükremesinden başka bir şey değil
Bana gerçeği ve anlayışı ver
Çok fenasin
Beni ölü görmek istediğini biliyorum.
Kafamın üzerine gel.
Beni ölü görmek istediğini biliyorum.
Kafamın üzerine gel.
Oh, aslanın kükremesinden başka bir şey değil
Bana gerçeği ve anlayışı ver
Oh, aslanın kükremesinden başka bir şey değil
Oh, aslanın kükremesinden başka bir şey değil
Bana gerçeği ve anlayışı ver
Oh, aslanın kükremesinden başka bir şey değil