Culture — Riverside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Culture adlı sanatçının "Riverside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where is the love to be found, oh People?
Nowhere around…
For I woke on Saturday morning
Feeling sticky and dirty after work
Took a walk down a riverside
I roll a little spliff
Sat down on a stone and start to cool off
With my burden down a riverside
For I check around the youths
And I try to teach the truth
Lay their burden on the riverside
I walk through every corner
Try to find someone to talk to but I have to
Lay their burden on the riverside
For I walk and I talk
And I linger and I search
Lay their burden on the riverside
And I walk, I met the youthman pocket
And I try to search around them
Lay their burden on the riverside
And I sat down quietly
Watch the fishes circle around the little stones
Lay their burden on the riverside
I cup my ears and I heard the little birds
Whistling in the tree like so
Lay their burden on the riverside
Live good among your neighbor
Like sister and brother and
Come with me a riverside
All you need is pray to Jah, quality
You see secret shall be revealed
Lay their burden on the riverside
Jah provides for the birds in the air
And the fishes in the sea so what about me
Lay their burden on the riverside
Look at the crow they toil not neither do they spin
Yet father provide far them
Lay their burden on the riverside
Let us walk and talk
And pray quietly in search
Lay their burden on the riverside
Look at the color of those clothes, oh Jah
Make each and every one individually
Lay their burden on the riverside
Where is the love?
Where is the togetherness too?
Lay their burden on the riverside
I can’t take the war and I can’t take the shooting
Neither the looting, just
Lay their burden on the riverside
I tried around Rema
Even in The Jungle
To find a quiet rest
Round there in a Nannyville
My heart come to a trail
Lay their burden on the riverside
And I knock, and I search
And I whisper and I preach
Lay their burden on the riverside
Where is the quietness
And the love to be found in some corner?
Lay their burden on the riverside
Let us walk, let us search
Let us examine and let us see
Lay their burden on the riverside
Şarkı sözü çevirisi
Aşk nerede bulunur, Ah insanlar?
Hiçbir yerde…
Çünkü Cumartesi sabahı uyandım.
İşten sonra yapışkan ve kirli hissetmek
Aşağı bir yürüyüş yaptım bir riverside
Ben biraz spliff rulo
Bir taşa oturdu ve soğumaya başladı
Bir nehir aşağı yüküm ile
Ben gençler etrafında kontrol etmek için
Ve gerçeği öğretmeye çalışıyorum
Kıyıya yüklerini bırak
Her köşeden geçiyorum.
Konuşacak birini bulmaya çalış ama bunu yapmak zorundayım.
Kıyıya yüklerini bırak
Çünkü yürüyorum ve konuşuyorum
Ve ben oyalanıyorum ve arıyorum
Kıyıya yüklerini bırak
Ve yürüdüm, genç bir adamla tanıştım.
Ve etraflarında arama yapmaya çalışıyorum
Kıyıya yüklerini bırak
Ve sessizce oturdum
Balıkların küçük taşların etrafında dönmesini izleyin
Kıyıya yüklerini bırak
Kulaklarımı kapladım ve küçük kuşları duydum
Ağaçta böyle ıslık çalıyor
Kıyıya yüklerini bırak
Komşun arasında iyi yaşa
Kardeş ve kardeş gibi ve
Benimle bir riverside gel
İhtiyacınız olan tek şey jah, kalite için dua etmektir
Görüyorsun, sır açığa çıkacak
Kıyıya yüklerini bırak
Jah havada kuşlar için sağlar
Ve denizdeki balıklar, peki ya ben?
Kıyıya yüklerini bırak
Karga bak ne uğraşıyorlar ne de dönüyorlar
Henüz babası kadar bunları sağlamak
Kıyıya yüklerini bırak
Yürüyelim ve konuşalım.
Ve sessizce arama dua
Kıyıya yüklerini bırak
Şu kıyafetlerin rengine bak, Oh Jah
Her birini ayrı ayrı yapın
Kıyıya yüklerini bırak
Sevgi nerede?
Birliktelik de nerede?
Kıyıya yüklerini bırak
Savaşa ve çatışmaya katlanamıyorum.
Ne yağma, sadece
Kıyıya yüklerini bırak
Rema etrafında denedim
Ormanda bile
Sakin bir dinlenme bulmak için
Orada bir Nannyville yuvarlak
Kalbim bir iz için geliyor
Kıyıya yüklerini bırak
Ve kapıyı çalıyorum ve arıyorum
Ve fısıldıyor ve vaaz ediyorum
Kıyıya yüklerini bırak
Sessizlik nerede
Ve bir köşede bulunması gereken aşk?
Kıyıya yüklerini bırak
Yürüyelim, arayalım
İnceleyelim ve görelim
Kıyıya yüklerini bırak