Current Swell — Flesh and Bone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Current Swell adlı sanatçının "Flesh and Bone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I get off this plane onto solid ground
I’ll pick my baby up, I’m never gonna put her down
The gift I sent for you, does it take away the pain?
Could a flower wake you up and tell you no one is the same as you?
I wanna go home, there’s nothing like flesh and bone
The phone would ring and ring its hard for you to put it down
Our minds can tell us things, we’re righteous and we’re self-endowed
But selfish as I am, I hold myself awake
Watch you sleeping in the silence, I know no one is the same as you
I wanna go home, there’s nothing like flesh and bone
Nothing like love, nothing like pain.
Nothing like love, nothing like pain.
When I get off this plane onto solid ground
When I realize that pain only strengthens bounds
And let it wash away what’s left of who I am Leave the life we had behind us I know no one is the same as you
I wanna go home, there’s nothing like flesh and bone
I wanna go home, there’s nothing like flesh and bone
Nothing like love, nothing like pain.
Nothing like love, nothing like pain.
Nothing like love, nothing like pain.
Nothing like love, nothing like pain.
Nothing like love, nothing like pain.
Nothing like love, nothing like pain.
Şarkı sözü çevirisi
Bu uçaktan sağlam bir yere indiğimde
Bebeğimi alacağım, onu asla bırakmayacağım.
Sana gönderdiğim hediye acıyı dindiriyor mu?
Bir çiçek seni uyandırıp kimsenin seninle aynı olmadığını söyleyebilir mi?
Eve gitmek istiyorum, et ve kemik gibisi yoktur
Telefon çalacak ve onu indirmeniz zor olacak
Zihinlerimiz bize bir şeyler söyleyebilir, biz haklıyız ve kendimiz için yetenekliyiz
Ama ne kadar bencil olsam da, kendimi uyanık tutuyorum
Sessizce uyuduğunu izle, kimsenin seninle aynı olmadığını biliyorum
Eve gitmek istiyorum, et ve kemik gibisi yoktur
Aşk gibi bir şey yok, acı gibi bir şey yok.
Aşk gibi bir şey yok, acı gibi bir şey yok.
Bu uçaktan sağlam bir yere indiğimde
Acının sadece sınırları güçlendirdiğini fark ettiğimde
Ve kim olduğumdan geriye kalanları yıkamasına izin ver arkamızdaki hayatı bırak kimsenin senin gibi olmadığını biliyorum
Eve gitmek istiyorum, et ve kemik gibisi yoktur
Eve gitmek istiyorum, et ve kemik gibisi yoktur
Aşk gibi bir şey yok, acı gibi bir şey yok.
Aşk gibi bir şey yok, acı gibi bir şey yok.
Aşk gibi bir şey yok, acı gibi bir şey yok.
Aşk gibi bir şey yok, acı gibi bir şey yok.
Aşk gibi bir şey yok, acı gibi bir şey yok.
Aşk gibi bir şey yok, acı gibi bir şey yok.