Current Swell — Get What's Mine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Current Swell adlı sanatçının "Get What's Mine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m just trying to keep all you people happy
But it leaves no happiness for my self
Leave the list that you had for me on the shelf
You need it done now
Get somebody else’s help
When the time come and I’m feeling down and crappy
Going to ask you for a favour in return
Don’t leave me on the back to burn
Like when my teacher sat me in the back of the class to learn
I’m just trying to go and get now what’s mine
And I will I said but all in good time
I’m just trying to go and get what I need
But it brings me down brings me down to my knees
I’m just trying to keep all of y’all content
If I can’t you can’t say I never tried
Just trying to keep all y’all satisfied
Once again you go and pushing me off aside
Used to care about what you thought connect
Used to be a straight shooter but now I’m bent
Now your approval lost it’s shine
So it’s time for me to finally go and get what’s mine
You said yourself you’re spread too thin
Burn yourself out at both your ends
You said you tell me time and time again
Pull the trigger just tell me when
You said yourself you’re spread too thin
Burn yourself out at both your ends
You said you tell me time and time again
Pull the trigger just tell me when
Şarkı sözü çevirisi
Hepinizi mutlu etmeye çalışıyorum.
Ama kendim için mutluluk bırakmıyor.
Benim için hazırladığın listeyi rafa bırak.
Bitti artık ihtiyacınız
Başkasının yardımını al.
Zaman geldiğinde ve kendimi berbat ve berbat hissettiğimde
Karşılığında senden bir iyilik isteyeceğim.
Beni arkamda bırakma.
Öğretmenimin beni sınıfın arka koltuğuna oturması gibi.
Sadece gidip benim olanı almaya çalışıyorum.
Ve ben söyleyeceğim ama her şey zamanında
Sadece gidip ihtiyacım olanı almaya çalışıyorum.
Ama bu beni yere seriyor dizlerimin üzerine çöküyor
Hepinizi memnun etmeye çalışıyorum.
Eğer yapamazsam, hiç denemediğimi söyleyemezsin.
Hepinizi memnun etmeye çalışıyorum.
Bir kez daha git ve beni kenara itiyorsun
Ne düşündüğünü umursardın.
Eskiden düz bir atıcıydım ama şimdi büküldüm
Şimdi onayınız parıltısını kaybetti
Sonunda gidip benim olanı alma zamanım geldi.
Çok zayıf olduğunu Kendin söyledin.
Her iki ucunda da kendini yak
Zaman ve tekrar tekrar söyle demiştin
Tetiği Çek sadece bana ne zaman olduğunu söyle
Çok zayıf olduğunu Kendin söyledin.
Her iki ucunda da kendini yak
Zaman ve tekrar tekrar söyle demiştin
Tetiği Çek sadece bana ne zaman olduğunu söyle