Currents — Euphoria şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Currents adlı sanatçının "Euphoria" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t explain what all of this means to me.
The sound, the feel as it vibrates everything.
I’m getting lost in my mind swinging back and forth to something i can’t
describe.
It consumes my life and I won’t let it go.
It is everything between you and me.
There’s nothing that can take it away, as I close my eyes and begin to dream.
Letting the melody take me away, it’s going to take me away.
I lose myself to the sound of every note lifting me from the ground.
I am free and noone can take that away from me.
I can feel it.
It just take me away.
Something I live for, I let it dwell in me.
I am free.
It is all I see between you and me.
It takes me away and sweeps me off my feet.
To a place where I know, that I am home.
I am free.
Şarkı sözü çevirisi
Tüm bunların benim için ne anlama geldiğini açıklayamam.
Ses, her şeyi titreştiği hissi.
# Aklımdan kayboluyorum # # ileri geri sallanıyorum # # yapamayacağım bir şeye #
tanımlamak.
Hayatımı tüketiyor ve gitmesine izin vermeyeceğim.
Bu seninle benim aramdaki her şey.
Gözlerimi kapatıp hayal kurmaya başladığımda, onu alabilecek hiçbir şey yok.
Melodinin beni götürmesine izin ver, beni götürecek.
Beni yerden kaldıran her notanın sesi yüzünden kendimi kaybediyorum.
Özgürüm ve kimse bunu benden alamaz.
Bunu hissedebiliyorum.
Beni buradan götür onu.
Uğruna yaşadığım bir şey, içimde yaşamasına izin verdim.
Özgürüm.
Aramızdaki tek şey bu.
Beni alıp götürüyor ve ayaklarımı yerden kesiyor.
Evde olduğumu bildiğim bir yere.
Özgürüm.