Curse — Nimm's leicht şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Curse adlı sanatçının "Nimm's leicht" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nimm eins, nimm zwei, nimm drei, nimm keins
Was immer du nimmst: nimm’s leicht
Nimm Job, nimm Stress, nimm Cash, nimm frei
Was immer du nimmst: nimm’s leicht
Nimm Weed, nimm Ex, nimm Speed, lass weg
Was immer du nimmst: nimm’s leicht
Solang du weißt alles hat seinen Preis
Was immer du nimmst: nimm’s leicht
Ich nehm' die Bettdecke weg, nehm' Socken in weiß
Nehm' 'n Bad mit Wasser mit Eis, nehm' mir 'n Tee, nehm' Brötchen mit Fleisch
Nehm' Platz mir mit Stuhl am Tisch, nehm' die Bossi Zeitung, den Wisch vom
Finanzamt
Nehm' wahr, was man mir da schreibt, doch nehm' leicht
Die nehm' mein Haus, nehm' mein Geld, nehm' mich einfach aus
Ich nehm' an ich nehm' was mir bleibt, mach' drei Kreuze und wander' aus
Nehm' Maske, nehm' Mütze, nehm' Amiparka, nehm' meine Knarre
Nehm' Anlauf auf meine Bank, doch lass es und nehm’s leicht
Du nimmst den Bus und die Bahn nimmst Koks schon beim Fahr’n
Nimmst den Jackie kurz unter’n Arm, nimmst 'n Schluck, nimmst 'n Taxi zum Laden
Nimmst Platz in der Schlange, Kurs auf die Theke, nimmst Scotch und Eis
Übernimmst dich, nimmst nichts mehr wahr und musst kotzen, doch nimmst leicht
Du nimmst den Ring, nimmst den Antrag an, nimmst den Mann, nimmst die
Schwiegermom
Nimmst die Warnung nicht wahr, er wär' so’n Verlierer-Mann
Nimmst ihn in Schutz, nimmst alles in Kauf, nimmst Kinder, nimmst drei
Nimmst mit 30 dein zweites Studium auf und nimmst leicht
Du nimmst dir frei, nimmst dir Zeit, du bist hilfsbereit
Nimmst Freunde ernst, nimmst ihr Leid, so wie deins
Gibst Rat, du bist nice, nimmst selten Hilfe an, nimmst nichts in Anspruch
Doch gerade jetzt, wo du’s brauchst, ist keiner von denen für dich da
Du nimmst leicht
Du nimmst die Zeitung, nimmst stift und papier zum schreiben nimmst Kurs auf
die ganzen Anzeigeseiten, markierst die meisten nimmst ab, rufst an,
nimmst dich einmal zusamm'
Nimmst den Job und peilst, dass der Chef dich hasst und die Kohle nicht reicht
Doch nimmst leicht
Du nimmst Entschuldigungen an, nimmst an, dass es ernst ist, vernimmst,
dass er flennt und schwört dass er weiß, dass der Scheiß verkehrt ist
Nimmst grad Vertrauen wieder auf
Da kommt raus was schon jeder weiß, schon wieder der gleiche Scheiß
Fuck it nimm’s leicht
Raise your hands and stomp your feet
Curse and the boy wonder on some classic heat
Check it out y’all we bring the soul back to rap
No faking jacks, we take it back
Ich nehm' die Beats jetzt von Pete, nehm' manchmal die suite
Nehm' mir 'n Beck’s, nehm' die Konkurrenz nicht so ernst, wie’s manchmal
aussieht
Ich nehm' an, dass der beste Flow und der tiefste Textsinn halt heute noch
reicht, um die Charts zu kill’n und wenn nicht
Ich nehm’s leicht
Dann nehm ich Flip Flops und Shorts, nehm' 'n Flug ______ nehm' 'n Bad im Meer,
nehm' 'nen Cocktail am Pool und 'ne Pulle Port, nehm' 'n Laptop mit,
schreib 'n Buch, nehm' das Angebot vom Verlag, bring' es raus, krieg' Applaus,
bin large und werd' reich
Ich nehm’s leicht
Doch noch heute klingelt mein Telefon, ich nehm' ab, nehm' die stimme wahr und
nehm' richtig an das ist mein A&R
Der sagt: «Curse nimm’s bitte mit Fassung, das Album hat’s nicht geschafft auf
die Eins, es ist leider bloß Nummer Zwei»
Ich nehm’s leicht
Şarkı sözü çevirisi
Bir tane al, iki tane al, üç tane al, hiçbiri al
Ne alırsan al: sakin ol
İş al, stres al, para al, özgür al
Ne alırsan al: sakin ol
Ot al, eski al, hız Al, bırak
Ne alırsan al: sakin ol
Her şeyin bir bedeli olduğunu bildiğin sürece.
Ne alırsan al: sakin ol
Battaniyeyi alacağım, beyaz çorapları alacağım
Buzlu su ile banyo yapın, çay alın, etli bir çörek alın
Masada bir sandalyeyle koltuğumu al, Bossi gazetesini al, masadan Sil
Vergi Dairesi
Bana söylenenlere dikkat edin, ama sakin olun
Evimi alıyorlar, paramı alıyorlar, sadece beni götürüyorlar
Geride bıraktığım olun' Üç Haçlar ve göz gezdirin ben attım'
Maskeyi al, şapkayı al, Amiparka'yı al, silahımı al
Bankta koş, ama bırak ve sakin ol
Otobüsle ve trenle iken Kola alır sürüş
Jackie'yi kolunun altına al, bir yudum al, dükkana taksiye bin
Sıraya oturun, tezgaha doğru ilerleyin, viski ve dondurma alın
Devralın, daha fazla dikkat etmeyin ve kusmanız gerekir, ancak kolayca alın
Yüzük almak, teklif almak, adam al, al
Schwiegermom
O uyarıyı dikkate almayın, bu kadar zavallı ki he-man
Onu korumaya al, her şeyi satın al, çocukları al, üç tane al
30 yaşında ikinci bir derece alın ve sakin olun
Zaman ayırın, zaman ayırın, yardımcı oluyorsunuz
Arkadaşlarınızı ciddiye alın, acılarını sizinki gibi kabul edin
Tavsiye ver, iyisin, nadiren yardım kabul et, hiçbir şey al
Ama şu anda, ihtiyacınız olduğunda, hiçbiri sizin için orada değil
Kolayca almak
Gazeteyi alıyorsun, kalem ve kağıt alıp yazmaya dersi
tüm ekran sayfaları, en çok kalkışları işaretler, aramalar,
seni bir kez bir araya getir'
İşi al ve patronun senden nefret ettiğini ve paranın yeterli olmadığını söyle
Ama hafifçe al
Bahaneleri kabul edersiniz, bunun ciddi olduğunu kabul edersiniz, kabul edersiniz,
ağlayıp bok bildiği küfür ediyor yanlış mı
Derece güven geri alır
Zaten herkesin bildiği bir şey ortaya çıktığından beri, yine aynı bok
Siktir et, sakin ol.
Kollarınızı kaldırın ve ayaklarınızı ezin
Curse ve The oğlan wonder üzerinde bazı klasik heat
Bakın hepiniz ruhu rap'e geri getiriyoruz
Sahte Krikolar yok, geri alıyoruz
Şimdi Pete'den ritimleri alıyorum, bazen süiti alıyorum
Beni Beck al, rekabeti bazen olduğu kadar ciddiye alma
ne görünüyor
En iyi akışın ve en derin metin duygusunun bugün hala geçerli olduğunu varsayıyorum
çizelgeleri öldürmek için yeterli ve eğer değilse
Ağırdan alıyorum
O zaman parmak arası Terlik ve Şort almak istiyorum, uçuş _ _ _ _ _ bir _ al deniz banyosu ,
Havuz ve çekme bağlantı Noktası tarafından bir Kokteyl alıp, seninle bir Laptop al ,
bir kitap yaz, yayıncının teklifini al, çıkar, savaş alkışları,
büyüğüm ve zengin ol
Ağırdan alıyorum
Ama bugün bile telefonum çalıyor, alıyorum, sesi algılıyorum ve
bu benim A & R
Diyor ki: "Curse lütfen yanınıza alın, albüm bunu yapmadı
bir, Ne yazık ki sadece iki numara»
Ağırdan alıyorum