Cursi — Yo Confío en el Dolor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cursi adlı sanatçının "Yo Confío en el Dolor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Para ver la luz del sol
Yo confío en el dolor
Cuando siento que me cuesta respirar
Yo confío en el dolor.
Para ver la luz del sol
Yo confío en el amor
Y si me siento como brisa sobre el mar
Yo confío en el dolor.
Tantas veces siento
Que me estoy muriendo
Miro el fuego lento
De mis pensamientos
Confío en el dolor.
Cuando yo siento ese miedo
No lo pienso esconder
Se bien que si se evitan esas cosas
Ya no tengo nada en que creer.
Por eso, si me voy a desnudar
Quiero hacerlo sin dudar
Y si encuentro tu mirada
No quiero verte vacilar.
Cuando al fin te veo
Ese sentimiento
Que se mueve lento
Que se mueve adentro
Confío en el dolor
Yo confío en el dolor.
Şarkı sözü çevirisi
Güneş ışığını görmek için
Acıya güveniyorum.
Nefes almanın zor olduğunu hissettiğimde
Acıya güvenirim.
Güneş ışığını görmek için
Aşık güveniyorum
Ve eğer deniz üzerinde bir esinti gibi hissedersem
Acıya güvenirim.
O kadar çok kez hissediyorum
Ölüyorum
Yavaş ateş izliyorum
Düşüncelerim hakkında
Acıya güvenirim.
Bu korkuyu hissettiğimde
Bunu saklamaya gerek yok.
Bu şeylerden kaçınırsan biliyorum.
Artık inanacak bir şeyim yok.
Yani, eğer soyunacaksam
Bunu tereddüt etmeden yapmak istiyorum
Ve eğer bakışlarını bulursam
Dalgalanmanı görmek istemiyorum.
Sonunda seni gördüğümde
Bu duygu
Bu yavaş hareket eder
Bu hareket eder
Acıya güveniyorum.
Acıya güvenirim.