Cursive — Twin Dragon / Hello Skeleton şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cursive adlı sanatçının "Twin Dragon / Hello Skeleton" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s all the rage, hear them cry!
The unveiling of a Gemini
Welcome to the arcade!
Step right up, don’t be afraid
The beast is chained
See the hate in his eyes!
The awakening of Gemini
Hear him howl, see him spit!
Take a picture with the kids
Oh, quit this bravado bullshit
I AM, again, the swan, the twin dragon!
Too much of a good thing
Has rendered you a pawn
And issued me a queen
All my rooks, all my knights!
To the christening of Gemini
What spoils will this evening bring?
Little piggies run and hide
From the majesty of Gemini
So, I’ll huff and I’ll puff
And I’ll blow this house up Oh, I may have just done myself in I AM, again
I AM, I am, I am, I am
I AM! I am the holy second coming
I AM! I am the very double crossing
I am, and don’t you ever forget that
I am not one half, I am wholly intact
What would that poor coward say
If only he’d see «him» this way?
Maybe he’d wake up, yeah
Maybe he’d finally behave
More like a man should behave
Maybe less like a nun
I swear he was stunted as a child
Meanwhile, I was
Stranded! Abandoned!
I AM, again, the swan, the twin dragon!
Now that I’ve paid my dues
I’m going to paint this bloody town
Black and blue
All the rage, hear them cry!
It’s the rampage of a Gemini
Hear that whimper in the night?
The swan song of a Gemini
I’ve done deeds I could never repeat — skeletons
History can be so strangling — skeletons
All of our sins are rising again like skeletons
Someone, please, I must be seeing things
All these skeletons
I’ve done deeds I could never repeat — skeletons
Past mistakes climbing up from their graves — skeletons
All of our sins are rising again like skeletons
How could this be, dancing in front of me?
Hello, skeleton
Who could this be acting just like me?
Hello, skeleton
Şarkı sözü çevirisi
Tüm öfke, ağladıklarını duy!
Bir İkizler açılması
Arcade hoş geldiniz!
Gelin, korkmayın
Canavar zincirlenmiş
Gözlerindeki nefreti gör!
İkizlerin uyanışı
Uluyan sesini duy, tükürdüğünü gör!
Çocuklarla bir resim çekin
Kes şu kabadayılık saçmalığını.
Ben yine Kuğu, ikiz ejderhayım!
İyi bir şey çok
Piyon seni kılmış
Ve bana bir kraliçe verdi
Tüm kalelerim, tüm şövalyelerim!
İkizler vaftiz için
Bu akşam hangi ganimetleri getirecek?
Küçük domuzcuklar koşuyor ve saklanıyor
İkizler majesteleri'nden
Bu yüzden şişireceğim ve şişireceğim.
Ve bu evi havaya uçuracağım.
Ben, ben, ben, ben, ben
BEN! Ben kutsal ikinci gelişimim
BEN! Ben çok çift geçişim
Öyleyim ve bunu asla unutma.
Ben yarım değilim, tamamen sağlamım
Bu zavallı korkak ne derdi
Keşke " onu " bu şekilde görseydi?
Belki de kalkıp O, evet
Belki sonunda uslu dururdu.
Daha çok bir erkeğin davranması gerektiği gibi
Belki bir rahibe gibi daha az
Yemin ederim çocukken bodurdu.
Bu arada, ben
Mahsur! Terk edilmiş!
Ben yine Kuğu, ikiz ejderhayım!
Şimdi aidatlarımı ödedim
Bu lanet kasabayı boyayacağım.
Morarmış
Tüm öfke, ağladıklarını duy!
Bu bir İkizler rampage var
Gecenin sızlanışını duydun mu?
Bir İkizler Kuğu şarkısı
Asla tekrar edemeyeceğim işler yaptım-iskeletler
Tarih çok boğucu olabilir-iskeletler
Tüm günahlarımız iskeletler gibi yeniden yükseliyor
Birisi, lütfen, bir şeyler görüyor olmalıyım
Tüm bu iskeletler
Asla tekrar edemeyeceğim işler yaptım-iskeletler
Geçmiş hatalar mezarlarından tırmanıyor — iskeletler
Tüm günahlarımız iskeletler gibi yeniden yükseliyor
Bu nasıl olabilir, önümde dans etmek?
Merhaba, iskelet
Bu benim gibi davranan kim olabilir?
Merhaba, iskelet