Curtis Mayfield — Keep On Keeping On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Curtis Mayfield adlı sanatçının "Keep On Keeping On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody gather round and listen to my song
I’ve only got one
We who are young should now take a stand
Don’t run from the burdens of women and men
Continue to give, continue to live for what you know is right
Most of your life can be out of sight
Withdraw from the darkness and look to the light
Where everyone’s free
At least that’s the way it’s supposed to be We just keep on keeping on We just keep on keeping on Many think that we have blown it But they too will soon admit
That there’s still a lot of love among us And there’s still a lot of faith, warmth and trust
When we keep on keeping on Before we dismiss, one thing I insist
When you have your young, remember this song
And our world surroundings,
Its leaps and bounds, ups and downs, is reality
Teach them to be strong and when they are grown
They can proudly imply that we were an alright guy
For all the wrong now is right
This nation’s people are now united as one
And we just keep on keeping on We just keep on keeping on Many think that we have blown it But they too will soon admit
That there’s still a lot of love among us And there’s still a lot of faith, warmth, and trust
When we keep on keeping on Keep on keeping on, ya’ll
Keep on, keep on, keep on, keep on Keep on, keeping on (Keep on, keeping on)
We got to move on up, ya’ll
(We got to move on up)
Keep on, keep on, keep on, keep on, keep on Some years back I remember
Still in my mind so well
My mama made this ***
And I found it never fails
Never worry too long (Worry too long)
About what goes on (About what goes on)
Today it’s sorrow (Today it’s sorrow)
Look like joy tomorrow (Look like joy tomorrow)
Keep on keeping on (Keep on keeping on)
Keep on, keep on (Keep on, keep on)
We just keep on keeping on We just keep on keeping on Many think that we have blown it But they too will soon admit
That there’s still a lot of love among us And there’s still a lot of faith, warmth, and trust
When we keep on keeping on Ooh ooh ooh ooh (Ooh ooh ooh ooh)
We’re gonna move on up (We're gonna move on up)
Keep on keeping on (Keep on keeping on)
Move on, move now (Move on, move now)
Keep on keeping on (Keep on keeping on)
Şarkı sözü çevirisi
Herkes toplansın ve şarkımı dinleyin.
Sadece bir tane var
Genç olan biz şimdi bir tavır almalıyız
Kadınların ve erkeklerin yüklerinden kaçmayın
Vermeye devam et, doğru olduğunu bildiğin için yaşamaya devam et
Hayatınızın çoğu gözden uzak olabilir
Karanlıktan uzaklaş ve ışığa bak
Herkesin özgür olduğu yer
En azından böyle olması gerekiyordu Biz sadece devam etmeye devam ediyoruz sadece devam etmeye devam ediyoruz birçok kişi bunu mahvettiğimizi düşünüyor ama onlar da yakında itiraf edecekler
Aramızda hala çok fazla sevgi var ve hala çok fazla inanç, sıcaklık ve güven var
İşten çıkarmadan önce devam etmeye devam ettiğimizde, ısrar ettiğim bir şey var
Gençken, bu şarkıyı hatırla
Ve dünyamızın çevresi,
Onun sıçramaları ve sınırları, inişler ve çıkışlar, gerçek
Onlara güçlü olmayı ve büyüdüklerinde öğretin
Gururla iyi bir adam olduğumuzu ima edebilirler.
Tüm yanlışlar için şimdi doğru
Bu ulusun halkı artık bir bütün olarak birleşti
Ve biz sadece devam etmeye devam ediyoruz sadece devam etmeye devam ediyoruz birçok kişi bunu mahvettiğimizi düşünüyor ama onlar da yakında itiraf edecekler
Aramızda hala çok fazla sevgi var ve hala çok fazla inanç, sıcaklık ve güven var
Devam etmeye devam ettiğimizde, devam etmeye devam edeceğiz.
Devam, devam, devam, Devam devam, (Devam tutmak, tutmak)
Yukarı hareket etmemiz lazım Beyler
(Yukarı doğru hareket etmemiz lazım )
Devam, devam, devam, devam, Birkaç yıl devam hatırlıyorum
Hala aklımda çok iyi
Annem bunu yaptı ***
Ve bunun asla başarısız olmadığını keşfettim
Asla çok uzun süre endişelenmeyin (çok uzun süre endişelenmeyin)
Olan biten hakkında (Hakkında ne gider)
Bugün üzüntü (bugün üzüntü)
Yarın sevinç gibi görün (yarın sevinç gibi görün)
Tutmak on (Devam Et )
Devam et, devam et (devam et, devam et)
Biz sadece devam etmeye devam ediyoruz sadece devam etmeye devam ediyoruz birçok kişi bunu mahvettiğimizi düşünüyor ama onlar da yakında itiraf edecekler
Aramızda hala çok fazla sevgi var ve hala çok fazla inanç, sıcaklık ve güven var
Ooh ooh ooh ooh (Ooh ooh ooh ooh)
Yukarı doğru hareket edeceğiz (yukarı doğru hareket edeceğiz)
Tutmak on (Devam Et )
Devam et, şimdi hareket et (devam et, şimdi hareket et)
Tutmak on (Devam Et )