Curtis Mayfield — Sweet Exorcist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Curtis Mayfield adlı sanatçının "Sweet Exorcist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come unto me Lord
Come unto me Lord
Come unto me Lord
Come unto me Lord
Come unto me Lord
Can I call this living?
Letting the world take me Out of my mind
With such heavy burdens
It’s hard for one to think sometimes
I’m so down with depression
But, ain’t no use in me killing myself
With your values gone
In this world there’s hardly nothing left
Sweet
Sweet
Such restlessness, such emphasis, sweet exorcist
Woman I love you
Sometimes it’s raining
And all around
It’s like a thickening cloud
But the love she gives
It makes me feel so black and proud
So very mystifying
Flutters my heart like the Lord
Is calling me home
Oh baby, you make it so hard for a man to sleep alone
Sweet
Sweet
Such restlessness, such emphasis, sweet exorcist
Woman I love you
I believe in the spirit
I know I believe in the spirit
Traveling soul, was alone part of me Out in this world
It don’t take your eyes long to see
Sweet
Sweet
Such restlessness, such emphasis, sweet exorcist
Woman I love you
Şarkı sözü çevirisi
Bana gel Tanrım
Bana gel Tanrım
Bana gel Tanrım
Bana gel Tanrım
Bana gel Tanrım
Buna yaşamak diyebilir miyim?
Dünyanın beni aklımdan çıkarmasına izin ver
Böyle ağır yüklerle
Bazen düşünmek zor.
Depresyondan çok düştüm
Ama kendimi öldürmemin bir faydası yok.
Değerleriniz gitti
Bu dünyada neredeyse hiçbir şey kalmadı
Tatlılık
Tatlılık
Böyle bir huzursuzluk, böyle bir vurgu, tatlı exorcist
Kadın seni seviyorum
Bazen yağmur yağıyor
Ve tüm etrafında
Kalınlaşan bir bulut gibi
Ama verdiği aşk
Bu beni çok siyah ve gururlu hissettiriyor
Çok gizemli
Tanrı gibi kalbim çırpınıyor
Beni eve çağırıyor
Bebeğim, bir erkeğin yalnız uyumasını çok zorlaştırıyorsun.
Tatlılık
Tatlılık
Böyle bir huzursuzluk, böyle bir vurgu, tatlı exorcist
Kadın seni seviyorum
Ben ruha inanıyorum
Ruhuna inandığımı biliyorum.
Seyahat eden ruh, bu dünyada benim bir parçamdı
Gözlerini görmek uzun sürmez.
Tatlılık
Tatlılık
Böyle bir huzursuzluk, böyle bir vurgu, tatlı exorcist
Kadın seni seviyorum