Curtis Mayfield — We're a Winner şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Curtis Mayfield adlı sanatçının "We're a Winner" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re a winner and never let anybody say
Boy, you can’t make it 'cause a feeble mind is in your way
No more tears do we cry
And we have finally dried our eyes
And we’re movin' on up
(Movin' on up)
Lord have mercy, we’re movin' on up
(Movin' on up)
We’re living proof in alls alert
That we’re two from the good black earth
And we’re a winner
And everybody knows it too
We’ll just keep on pushin'
Like your leaders tell you to At last that blessed day has come
And I don’t care where you come from
We’re all movin' on up
(Movin' on up)
Lord have mercy, we’re movin' on up
(Movin' on up)
Hey, hey, we’re movin' on up
(Movin' on up)
Lord have mercy, we’re movin' on up
(Movin' on up)
I don’t mind leavin' here
To show the world we have no fear
'Cause we’re a winner
And everybody knows it too
We’ll just keep on pushin'
Like your leaders tell you to At last that blessed day has come
And I don’t care where you come from
We’re just go move on up
(Movin' on up)
Lord have mercy, we’re movin' on up
(Movin' on up)
We’ll just keep on pushin'
We’re a winner
Lord, baby, everybody
Hey, you know we’re movin' on up We’re a winner
Yeah, yeah just keep on pushin'
Şarkı sözü çevirisi
Galip geldik ve hiç kimseye söylemem
Evlat, bunu yapamazsın çünkü zayıf bir zihin yoluna çıkıyor.
Daha fazla gözyaşı yok ağlıyoruz
Ve sonunda gözlerimizi kuruttuk
Ve yukarı çıkıyoruz
(Taşımaya devam et )
Tanrı merhamet etsin, devam ediyoruz.
(Taşımaya devam et )
Alls alert'te canlı bir kanıtımız var.
İyi kara Dünya'dan iki kişiyiz.
Ve biz bir kazananızız
Ve herkes de bunu biliyor
Sadece itmeye devam edeceğiz
Liderlerinizin size söylediği gibi, sonunda o kutsanmış gün geldi
Ve nereden geldiğin umurumda değil
Hepimiz Yukarı çıkıyoruz.
(Taşımaya devam et )
Tanrı merhamet etsin, devam ediyoruz.
(Taşımaya devam et )
Hey, hey, Yukarı çıkıyoruz.
(Taşımaya devam et )
Tanrı merhamet etsin, devam ediyoruz.
(Taşımaya devam et )
Burada bıraktığım için umrumda değil
Dünyaya korkumuz olmadığını göstermek için.
Çünkü biz kazananlarız.
Ve herkes de bunu biliyor
Sadece itmeye devam edeceğiz
Liderlerinizin size söylediği gibi, sonunda o kutsanmış gün geldi
Ve nereden geldiğin umurumda değil
Sadece yukarı hareket ediyoruz
(Taşımaya devam et )
Tanrı merhamet etsin, devam ediyoruz.
(Taşımaya devam et )
Sadece itmeye devam edeceğiz
Galip geldik
Tanrım, bebeğim, herkes
Hey, biliyorsun ilerliyoruz biz kazananızız
Evet, evet sadece itmeye devam et