Curtis Mayfield — When You Used To Be Mine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Curtis Mayfield adlı sanatçının "When You Used To Be Mine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s been such a long time
Since I’ve met with you, you, you
You were in love, all tied up
And wanted to see it through
Was once all like a dream
Used to be a part of your life, maybe all your life
You’re runnin' in and out, my heart begin to shout
I feel it cryin' out and cryin' out
Just take me on back
To another sweet era of time
Start a new beginnin', make a happy endin'
When baby, you used to be mine
But you’re a spoiled sexy mama
Lovin' a habit that’s hard to break
We’re tryin' to get over, don’t know what it’s gonna to take
Could it be just too late?
Little bit older
Maybe a little bit a wiser now
Still you can fall in the same
I just kinda get weak somehow
Just take me on back
To another sweet, sweet era of time
Start a new beginnin' and make a happy endin'
When you used to be mine
Been such a long time
Since I’ve met with you, you, you
You were in love, all tied up
And wanted to see it through
Was once all like a dream
To be a part of your life
You keep runnin' in and out, my heart begin to shout
I can feel it cryin' out, cryin' out
To take me on back
To another sweet era of time
Start a new beginnin' and make us a happy endin'
Baby, you used to be mine
Baby, when you used to be mine
Baby, when you used to be mine
Baby, when you used to be mine
Baby, when you used to be mine
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzun zaman oldu.
Beri ile bir araya geldi, seni gördüm
Aşıktın, bağlıydın.
Ve sonuna kadar görmek istedim
Bir zamanlar her şey bir rüya gibiydi
Eskiden hayatının bir parçasıydı, belki de tüm hayatın
İçeri ve dışarı koşuyorsun, kalbim bağırmaya başlıyor
Ağladığını ve ağladığını hissediyorum.
Sadece beni geri götür
Başka bir tatlı zaman çağına
Yeni bir başlangıç yap, mutlu bir son yap
Bebeğim, eskiden benimdin.
Ama sen şımarık seksi bir annesin.
Kırılması zor bir alışkanlığı sevmek
Üzerinden almak için çalışıyoruz, ben bir şey almak için bilmiyorum
Sadece çok geç olabilir mi?
Biraz daha yaşlı
Belki şimdi biraz daha akıllı
Yine de aynı yere düşebilirsin
Bir şekilde güçsüzleşiyorum.
Sadece beni geri götür
Başka bir tatlı, tatlı zaman çağına
Yeni bir başlangıç yapın ve mutlu bir son verin
Eskiden benimken
Çok uzun zaman oldu
Beri ile bir araya geldi, seni gördüm
Aşıktın, bağlıydın.
Ve sonuna kadar görmek istedim
Bir zamanlar her şey bir rüya gibiydi
Hayatının bir parçası olmak
Ve kaçmaya devam kalbimi bağırmaya başlar
Dışarı ağlayarak bunu hissedebiliyorum, ağlıyor dışarı
Beni geri almak için
Başka bir tatlı zaman çağına
Yeni bir başlangıç yapın ve bizi mutlu bir son haline getirin
Bebeğim, eskiden benimdin.
Bebeğim, sen benimken
Bebeğim, sen benimken
Bebeğim, sen benimken
Bebeğim, sen benimken