Curtis Stigers — Nobody Loves You Like I Do şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Curtis Stigers adlı sanatçının "Nobody Loves You Like I Do" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m choking back the anger
As I’m hanging up the phone
You just called to let me know
You’re doing fine
Another civil conversation
I never raised my voice
I just bit my tongue
And swallowed my pride
But as angry as I am
I’ll never let you see
'Cause there’s always the chance
You’ll come back to me Nobody loves you like I do It’s a lonely life you’re living
Though you never would admit
It’s not easy loving
More than just one man
You’ve got lovers at the office
And boyfriends on the coast
And a friend
Who’s just a casual thing
The grass is always greener
'Til you reach the other side
You’ll search and you’ll search
But in time you’ll find
That nobody loves you like I do Nobody, baby
Nobody loves you like I do
I wish you’d tell me where I went wrong
How could you walk out on me?
Now, all I have are these telephone calls
Where I never say exactly how I feel
Nobody loves you like I do Well, there’s never been a moment
Since the day you walked out
That I haven’t felt
The pain of losing you
But every time you call me I just say that I’m alright
I never let the loneliness
Shine through
But if you ever get the feeling
That you want to settle down
Just call out my name and I’ll be around
Oh, nobody loves you like I do Nobody, baby, nobody loves you like I do Nobody, nobody loves you like I do No, no, no, no, no, nobody
Nobody can do the the dirt like I do Nobody, nobody, baby
No, no, no, right, no, no, nobody
Nobody loves you like I do, oh baby
Nobody, nobody
Nobody, baby
Nobody loves you, nobody loves you like I do Nobody loves you like I do No, no
Şarkı sözü çevirisi
Öfkemi boğuyorum.
Telefonu kapatıyorum
Bana haber vermek için aradın.
İyi gidiyorsun
Başka bir sivil konuşma
Sesimi hiç yükseltmedim.
Sadece dilimi ısırdım.
Ve gururumu yuttu
Ben de kızgın
Ben asla görelim
Çünkü her zaman bir şans vardır.
Bana geri döneceksin kimse seni benim yaptığım gibi sevmiyor bu yalnız bir hayat yaşıyorsun
Yine de bunu kabul ediyor musunuz
Sevmek kolay değil
Sadece bir adamdan daha fazlası
Ofiste sevgililerin var.
Ve kıyıdaki erkek arkadaşları
Ve bir arkadaşım
Kim sadece sıradan bir şey
Davulun sesi uzaktan hoş gelir
Diğer tarafa ulaşana kadar
Arayacaksın ve arayacaksın
Ama zamanla bulacaksın
Kimse seni benim sevmediğim kadar sevmiyor bebeğim.
Kimse seviyorum seni seviyor
Keşke nerede hata yaptığımı söyleseydin.
Nasıl beni terk edersin?
Şimdi, sadece bu telefon görüşmeleri var
Tam olarak nasıl hissettiğimi asla söylemediğim yerde
Hiç kimse seni benim kadar sevmiyor.
Yürüdüğün günden beri
Hiç hissetmemiştim o
Seni kaybetmenin acısı
Ben iyiyim ama bana her zaman söyle
Yalnızlığa asla izin vermedim
İçinden parla
Ama eğer böyle bir his varsa
Sakin olmak istediğini.
Sadece adımı söyle ve etrafta olacağım
Oh, kimse seni benim yaptığım gibi sevmiyor, bebeğim, kimse seni benim yaptığım gibi sevmiyor, kimse seni benim yaptığım gibi sevmiyor Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, kimse
Kimse, Kimse, kimse, bebek yaptığım gibi kir yapabilirsiniz
Hayır, hayır, hayır, doğru, hayır, hayır, kimse
Kimse seni benim gibi sevmiyor, bebeğim.
Hiç kimse, hiç kimse
Kimse, bebeğim
Kimse seni sevmiyor, kimse seni benim gibi sevmiyor, kimse seni benim gibi sevmiyor, Hayır, Hayır