Curumin — Pra nunca mais şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Curumin adlı sanatçının "Pra nunca mais" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vou andando só por andar,
Sonhando sem acordar.
Vou sentindo o meu peso no chão,
Seguindo sem direção,
Meus braços esquecem as mãos,
Que flutuam no vazio do ar,
Os meus pés descolando à decolar.
Como um balão de gás…
Deixo para trás.
Para nunca mais.
Sou um pássaro, um avião, fumaça de um vulcão,
Galáxia, constelação, uma pluma.
No macio do ar arrepio do vento a me levar.
Para nunca mais.
Nunca mais voltar.
Não quero acordar.
Nunca mais voltar.
Şarkı sözü çevirisi
Sadece yürümek için yürüyeceğim,
Uyanmadan rüya görmek.
Ağırlığımı yerde hissedeceğim.,
Yön olmadan takip,
Kollarım ellerini unutuyor,
Hava boşluğunda yüzen,
Ayaklarım kalkarken kalkıyor.
Bir gaz balonu gibi…
Arkamda bırakıyorum.
Bir daha asla.
Ben bir kuşum, bir uçak, bir yanardağdan duman,
Galaksi, Takımyıldızı, bir tüy.
Rüzgarın yumuşak hava soğuk beni almak için.
Bir daha asla.
Asla geri dönme.
Uyanmak istemiyorum.
Asla geri dönme.