Curumin — Vestido de prata şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Curumin adlı sanatçının "Vestido de prata" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Precisa fazer pra baiano um vestido de prata.
Precisa fazer pra baiano um vestido de prata.
E todo dia no espelho quando ela se olhar,
Seja a cara dela…
Já faz muito tempo que eu não vejo ela dançar
Que a gente não canta junto a mesma canção.
Precisa mandar um presente pra ela…
Pra ver se desperta o seu coração.
Um presente assim, seja a cara dela.
Vestido rodado com contas do mar,
Uma sandália de cor,
E ainda mando de quebra uma guia de oxalá,
Pra ela botar no pescoço.
Um presente assim, seja a cara dela.
Já faz muito tempo que eu não vejo ela dançar
Que a gente não transa junto a mesma canção.
Precisa mandar um presente pra ela…
Pra ver se desperta o seu coração.
Um presente assim, seja a cara dela.
Vestido rodado com contas do mar,
Uma sandália de cor,
E ainda mando de quebra uma guia de oxalá,
Pra ela botar no pescoço.
Şarkı sözü çevirisi
Bahian'a gümüş bir elbise yapmalısın.
Bahian'a gümüş bir elbise yapmalısın.
Ve her gün aynada kendine baktığında,
Onun yüzü ol…
Onu dans ederken görmeyeli uzun zaman oldu.
Aynı şarkıyı birlikte söylemiyoruz.
Ona bir hediye göndermek gerekir …
Kalbinin uyanıp uyanmadığını görmek için.
Böyle bir hediye, onun yüzü olsun.
Deniz Boncuklu yuvarlak elbise,
Bir renk sandalet,
Ve hala oxalah bir rehber kırma göndermek,
Boynuna takması için.
Böyle bir hediye, onun yüzü olsun.
Onu dans ederken görmeyeli uzun zaman oldu.
Aynı şarkıyla uğraşmadığımızı.
Ona bir hediye göndermek gerekir …
Kalbinin uyanıp uyanmadığını görmek için.
Böyle bir hediye, onun yüzü olsun.
Deniz Boncuklu yuvarlak elbise,
Bir renk sandalet,
Ve hala oxalah bir rehber kırma göndermek,
Boynuna takması için.