Cute Is What We Aim For — Hollywood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cute Is What We Aim For adlı sanatçının "Hollywood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The way we’re living makes no sense
Take me back to the age of innocence
I wanna go back then
Take me back to the age of innocence
Back to the age of innocence
When clockwork fixed by lights and books
When singers wrote songs instead of hooks
When the value wasn’t in the price
When the fight for life was in the civil rights
When we could live life through a screen
When everything you knew was as good as it seems
When the only worry was the concept of sin
When did it begin?
I wonder if I could
Go back to old Hollywood
When presidents dropped blond bombshells
Instead of creating the perfect hell
The way we’re living makes no sense
Take me back to the age of innocence
I wanna go back then
Take me back to the age of innocence
Back to the age of innocence
When pharmaceuticals were there to make life beautiful
When the way that we were born was more than suitable
When everybody thought that they could make a difference
And you couldn’t get your pics within an instance
I wonder if I could
Go back to old Hollywood
When presidents dropped blond bombshells
Instead of creating the perfect hell
The way we’re living makes no sense
Take me back to the age of innocence
I wanna go back then
Take me back to the age of innocence
Back to the age of innocence
I wanna get older, don’t fight my age
Now take me back to those simpler days
I wonder how it all happened
I wanna get older, don’t fight my age
Don’t wanna be the page on the scalpel’s blade
So please tell me, please tell me What ever happened, happened?
I wonder if I could
Go back to old Hollywood
When presidents dropped blond bombshells
Instead of creating their lives into hell
The way we’re living makes no sense
Take me back, take me back
To the age of innocence
I wanna go back then
Take me back, take me back
To the age of innocence
Back to the age of innocence
I wanna get older, don’t fight my age
Now take me back to those simpler days
I wonder how it all happened
I wanna get older, don’t fight my age
Don’t wanna be the page on the scalpel’s blade
Now please tell me, please tell me What ever happened, happened?
Şarkı sözü çevirisi
Hayattan hiç mantıklı değil
Beni masumiyet çağına geri götür
O zamanlar gitmek istiyorum
Beni masumiyet çağına geri götür
Masumiyet çağına geri dön
Zaman clockwork ışıkları ve kitaplar tarafından sabit
Şarkıcılar kanca yerine şarkı yazdıklarında
Ne zaman değer fiyat değildi
Yaşam mücadelesi sivil haklarda olduğunda
Bir ekrandan hayat yaşayabildiğimizde
Bildiğin her şey göründüğü kadar iyiydi.
Tek endişe günah kavramı olduğunda
Ne zaman başladı?
Merak ettim acaba ben
Eski Hollywood'a geri dön
Başkanlar sarışın bombaları düşürdüğünde
Mükemmel cehennemi yaratmak yerine
Hayattan hiç mantıklı değil
Beni masumiyet çağına geri götür
O zamanlar gitmek istiyorum
Beni masumiyet çağına geri götür
Masumiyet çağına geri dön
İlaçlar hayatı güzelleştirmek için oradayken
Doğduğumuz yol daha uygun olduğunda
Herkes bir fark yaratabileceğini düşündüğünde
Ve resimlerinizi bir örnek içinde alamadınız
Merak ettim acaba ben
Eski Hollywood'a geri dön
Başkanlar sarışın bombaları düşürdüğünde
Mükemmel cehennemi yaratmak yerine
Hayattan hiç mantıklı değil
Beni masumiyet çağına geri götür
O zamanlar gitmek istiyorum
Beni masumiyet çağına geri götür
Masumiyet çağına geri dön
Yaşlanmak istiyorum, yaşımla savaşma.
Şimdi beni daha basit günlere geri götür
Her şeyin nasıl olduğunu merak ediyorum
Yaşlanmak istiyorum, yaşımla savaşma.
Neşterin bıçağındaki sayfa olmak istemiyorum
Lütfen söyle, lütfen ne oldu, ne oldu?
Merak ettim acaba ben
Eski Hollywood'a geri dön
Başkanlar sarışın bombaları düşürdüğünde
Hayatlarını cehenneme dönüştürmek yerine
Hayattan hiç mantıklı değil
Beni geri al, beni geri al
Masumiyet çağına
O zamanlar gitmek istiyorum
Beni geri al, beni geri al
Masumiyet çağına
Masumiyet çağına geri dön
Yaşlanmak istiyorum, yaşımla savaşma.
Şimdi beni daha basit günlere geri götür
Her şeyin nasıl olduğunu merak ediyorum
Yaşlanmak istiyorum, yaşımla savaşma.
Neşterin bıçağındaki sayfa olmak istemiyorum
Şimdi lütfen söyle, lütfen ne oldu, ne oldu?