Cutting Crew — Big Noise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cutting Crew adlı sanatçının "Big Noise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One more to tie to the whipping post
Papers that peddle the holy ghost
Once more the victim of circumstance pays
If paper plates serve the final feast
Sharpen your knives for a front page piece
Sitting safe in the front row seats
You make a big noise
Big fire
Big noise
You and the big boys are playin' with fire
Big noise
You’d take me down to a peeping show
Frame me in photos in old soho
Now who’s gonna give me a second chance?
You make a big noise
Big fire
Big noise
You and the big boys are playin' with fire
Big noise
Try to give me one thing
Straight from the heart
Straight from the heart…
So make a big noise
Big fire
Big noise
You and the big boys are playin' with fire
Big noise…
And when the smoke clears
There’s no fire
Big noise
(straight from the heart?)
Şarkı sözü çevirisi
Kırbaçlanan direğe bağlamak için bir tane daha
Kutsal Ruh'u satan kağıtlar
Bir kez daha durumun kurbanı öder
Kağıt tabaklar son ziyafete hizmet ederse
Bir ön sayfa parçası için bıçaklarınızı keskinleştirin
Ön sıradaki koltuklarda güvenli bir şekilde oturmak
Büyük bir ses çıkarıyorsun.
Büyük yangın
Büyük gürültü
Sen ve büyük çocuklar ateşle oynuyorsunuz.
Büyük gürültü
Beni gözetleme şovuna götürürdün.
Beni eski Soho'daki fotoğraflarla çerçeveleyin
Şimdi kim bana ikinci bir şans verecek?
Büyük bir ses çıkarıyorsun.
Büyük yangın
Büyük gürültü
Sen ve büyük çocuklar ateşle oynuyorsunuz.
Büyük gürültü
Bana bir şey vermeye çalış
Doğrudan kalpten
Doğrudan kalpten…
Bu yüzden büyük bir gürültü yap
Büyük yangın
Büyük gürültü
Sen ve büyük çocuklar ateşle oynuyorsunuz.
Büyük gürültü…
Ve duman temizlendiğinde
Yangın yok
Büyük gürültü
(doğrudan kalpten mi?)