Cy Coleman — Black And White şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cy Coleman adlı sanatçının "Black And White" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Living whales he sent to Hades
Likewise Swedish singing ladies
And the local clockworks he will run
(And the local clockworks he will run)
Gone those woolly schemes that filled his head (schemes that filled his head)
Farewell kelly green and cherry red
(Farewell kelly green and cherry red)
No more, step right up and see him
Barnum’s closed his last museum
And he’s gonna live his life instead
Black and white
The future’s rosy living black and white
Keep both feet on the ground
Don’t let those day dreams spin you round
See things the way they are
You’re gonna tumble if you fly too far
Stay low and hold on tight
Living black and white
He could run a clockworks Barnum found (Barnum found)
In two months he’d run it in the ground
(In two months he’d run it in the ground)
Purchased then 500 shovels
Said men mustn’t live in huddles
And a new utopia I will found
Planned a very modern model town
Elevated roads to stroll around
Grew so high it made you groggy
Built on land a trifle soggy
So as it rose up it started down (down down down)
Black and white
He built a city that was black and white
It took no end of spunk
And looked quite splendid as it sunk
Here comes another lurch
There goes the depot and the Baptist church
As they slipped out of sight
They were black and white
So long, ta ta goodnight
Bye bye black and white
Oh ooh oh oh ooh oh oh ooh oh oh
Oh yeah
Heard about your city what a shame
But the truth is politics' your game
Kissing babies making speeches
Posing with the local beaches
Fun, respectability and fame
You could be an alderman, no wait (no wait)
Congressman I mean U. S not state (not state)
(Mayor!) Oh that’s easy pickin’s
(Senator!) Oh what the dickens
Why not hang a presidential slate
Black and white
He’s playing politics in black and white
Cold truth and good hard facts
Give all that razzmatazz the axe
No bunting in the streets
You’ll talk of budget cuts and balance sheets
Statistics day and night
Running black and white
Black and white
I’m runnin' politics in black and white
Cold truth and good hard facts
Give all that razzmatazz the axe
No bunting in the streets
I talk of budget cuts and balance sheets
Statistics day and night…
(spoken)
Charity, I’m losing ‘em. You gotta let me bring some colour into this campaign
or they’re gonna beat me
(spoken)
Very well, Taylor. Go ahead!
Black and white
He’s had his fill of living black and white
So long ta ta good night
Bye bye bye bye black and
White!
Şarkı sözü çevirisi
Hades'e gönderdiği canlı balinalar
Aynı şekilde İsveçli şarkı söyleyen bayanlar
Ve yerel clockworks o çalışacaktır
(Ve yerel clockworks çalışacak)
Başını dolduran yünlü şemalar gitti (başını dolduran şemalar)
Elveda kelly yeşil ve kiraz kırmızı
(Elveda kelly yeşil ve kiraz kırmızı)
Daha fazla değil, Yukarı çık ve onu gör
Barnum son Müzesini kapattı
Onun yerine hayatını yaşayacak.
Siyah ve beyaz
Gelecek pembe siyah ve beyaz yaşıyor
Her iki ayağınızı da yerde tutun
O gün hayallerinin seni döndürmesine izin verme
Her şeyi olduğu gibi gör
Çok uzağa uçarsan takla atarsın.
Aşağıda kal ve sıkı tut
Yaşayan siyah ve beyaz
Barnum found (Barnum found) clockworks'ü çalıştırabilir)
İki ay içinde onu yere sererdi.
(İki ay içinde yere koşardı)
Daha sonra 500 kürek satın aldı
Erkekler sarılıyor yaşamak olmamalı " dedi
Ve yeni bir ütopya bulacağım
Çok modern bir model şehir planladı
Dolaşmak için yükseltilmiş yollar
O kadar yüksekti ki seni sersemletti.
Karada inşa edilmiş bir önemsememek vıcık vıcık
Böylece yukarı doğru yükseldiğinde aşağı doğru başladı (Aşağı Aşağı Aşağı)
Siyah ve beyaz
Siyah ve beyaz bir şehir inşa etti
O aldı hayır son arasında cesaret
Ve batarken oldukça muhteşem görünüyordu
İşte başka bir lurch geliyor
Depoya ve Baptist kilisesine gidiyor
Gözden kaybolduklarında
Onlar siyah ve beyazdı
Hoşça kal, ta ta iyi geceler
Bye bye siyah ve beyaz
Oh ooh oh oh ooh oh oh ooh oh oh
Oh evet
Şehrinizi duydum ne utanç verici
Ama gerçek şu ki siyaset senin oyunun
Öpüşme bebekler konuşma yapma
Yerel Plajlar ile poz
Eğlence, saygınlık ve şöhret
Bir meclis üyesi olabilirsin, hayır bekle (hayır bekle)
Kongre üyesi, ABD'yi devlet değil (devlet değil)
(Başkan!) Oh bu kolay pickin's
(Senatör!) Oh ne dickens
Neden bir başkanlık kayrak asmak değil
Siyah ve beyaz
Siyah-beyaz siyaset oynuyor
Soğuk gerçek ve iyi sert gerçekler
Tüm bu razzmatazz balta ver
Sokaklarda kiraz kuşu yok
Bütçe kesintileri ve bilançolardan bahsedeceksiniz
Gece ve gündüz istatistikleri
Siyah ve beyaz koşu
Siyah ve beyaz
Siyah-beyaz siyaset yapıyorum
Soğuk gerçek ve iyi sert gerçekler
Tüm bu razzmatazz balta ver
Sokaklarda kiraz kuşu yok
Bütçe kesintileri ve bilançolardan bahsediyorum
Gece ve gündüz istatistikleri…
(konuşma)
Charity, onları kaybediyorum. Bu kampanyaya biraz renk katmama izin vermelisin.
yoksa beni yenecekler.
(konuşma)
Pekala Taylor. Devam et!
Siyah ve beyaz
Siyah ve beyaz yaşama doygunluğunu yaşadı
Çok uzun ta ta iyi geceler
Bye bye bye siyah ve
Beyaz!