Cyndi Lauper — New Year's Baby (First Lullaby) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cyndi Lauper adlı sanatçının "New Year's Baby (First Lullaby)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I first saw you you looked alien
Like someone in mid dance
Like a little old man
When you first held me in your tiny grip
You seemdd just like Popeye
With your cap and your souint
Shall we sail away with bluebirds and clear skies
No frowns today just smiles that will brighten our way
And I’ll take this old man by the hand
To begin again… To begin again…
When I first looked into eyes like mine
I wondered what I learn
To see through them in time
When you first smiled with your toothless grin
You broke my heart break open
All the flood gates rushed in Shall we sail away with bluebirds and clear skies
No frowns today just smiles that will brighten our way
And I’ll take this old man by the hand
To begin again… To begin again…
Şarkı sözü çevirisi
Seni ilk gördüğümde yabancı görünüyordun.
Dansın ortasında biri gibi
Küçük yaşlı bir adam gibi
Beni ilk kucağında tuttuğun zaman.
Sadece temel Reis gibi seemdd sana
Şapkanla ve souint'inle.
Mavi kuşlarla ve açık gökyüzüyle yelken açalım mı
Bugün kaşlarını çatmak yok, sadece yolumuzu aydınlatacak gülümsemeler
Ve bu yaşlı adamı elinden alacağım
Tekrar başlamak için ... tekrar başlamak için…
Benim gözlerime ilk baktığımda
Ne öğrendiğimi merak ettim.
Zaman içinde onları görmek için
Dişsiz sırıtışınla ilk gülümsediğinde
Kalbimi kırdın açın
Tüm sel kapıları içeri girdi, mavi kuşlarla ve açık gökyüzüyle yelken açalım mı
Bugün kaşlarını çatmak yok, sadece yolumuzu aydınlatacak gülümsemeler
Ve bu yaşlı adamı elinden alacağım
Tekrar başlamak için ... tekrar başlamak için…