Cypress Hill — Kronologik şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cypress Hill adlı sanatçının "Kronologik" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We numb niggas, ya don’t feel shit, nigga
You ain’t on no real shit, nigga
'91 Cypress Hill burst upon the scene
Three crazy, gun-totin' niggas smokin' weed
Talkin' about life on records was the whole plan
So we put out The Phuncky Feel, (?) and Kill A Man (KILL A MAN!)
That was about the time we was openin' up for? loyalty?
Didn’t know shit, we were jus' tryin' to rock the party
'92 a year later, 'bout a million records sold
From doin' shows like Lollapalooza on the road
Buildin' up momentum, whilst spittin' deadly venom
Takin' pictures for High Times, three months (?)
Chillin' with the Beastie Boys, smokin' lots of weed
But it was time to hit the studio for another LP
'93 Black Sunday hits, with critical acclaim
Had a monster hit from Insane In The Brain
Topped the charts, held the spot, for six weeks to boot
It was a trip to note, that we was the first ones to do it
in rap music, but it was a feat none the less
So we started gettin paid and I stopped smokin' STRESS!
'94 still in the door and we conquered many tours
With Rage Against The Machine, House Of Pain and many more
Was even invited to Woodstock, some niggas from the block
called up Eric Bobo and half a million rocked
How could all this happen at 24 years of age?
Half a million bouncin' to your shit from off the stage
'95 I was alive and survived so far
Still tryin' to cope with bein' a Rap Star
'Cos that’s the type of shit that can really affect your mental
This was evident, in the way I broke the tempo
With confusin, («I'm havin' Illusions») pain, and (?) illusions
But I still kept my set up with the critics bein' abusive (yeah)
Even the record company, they became illusive
When it comes to showin' support for the Cypress institution
'96 wit' no support we were still makin' moves
Cypress Hill, in the summer, we were on the Smokin' Grooves
But like every legend every click, someone had to split
So the Dog left the house, shit was gettin' kinda thick
I was with the electric lady, we was talkin' about babies
but the groupies on the road don’t help me from misbehavin'
'97 was the trip, it was the year we killed the feud
Between us and Cube, over shit nobody knew
The Dog came back home but after Smokin' Grooves 2
Chillin' with George Clinton and Erykah Badu
This was a crazy time, we were flowin' off the boo
Niggas on stage, trippin' on the 'shrooms
'98 was kinda great, cos it felt just like before
We hit the studio, recorded Cypress Hill IV
But someone dropped the ball, as I still recall
'Cos it felt Cypress Hill got no support at all
We did the last Smokin' Grooves, but did it all with Sen
and the old chemistry, just reared it’s head again
'99 I got to recline, because there was no doubt
That the first year was a success, of the Smoke Out
'99 was even better than the year of '98
and Skull And Bones was comin' out, kickin' from the gate
TWO-thousand! 15 million records sold
They broke the mould, but there’s others along the road
But we still keep rollin' on from Heaven to Atlantis
Droppin' shit in English and makin' albums in Spanish
Two-thousand and one! Goddamn, who knows what’s in store?
Just as long as motherfuckers know, who’s knockin' on the door
We remain unjaded and still we go unfaded
See how long we made it and never ben outdated
We ain’t goin out, motherfucker (That's right, FUCK that!)
You don’t know (?)
((?) time Cypress Hill)
(Motherfuckin' renovaters up here)
(It's the REEEEAAAAL!)
Nigga, nigga
Ni-ni-nigga
Şarkı sözü çevirisi
Biz uyuşmuş zenciler, hiçbir bok hissetmiyorsun, zenci
Sen gerçek bir bok değilsin, zenci.
'91 Cypress Hill olay yerine çarptı
Üç çılgın, silahlı zenci ot içiyor
Kayıtlardaki hayat hakkında konuşmak tüm plandı.
Bu yüzden Phuncky hissini söndürdük, (?) ve bir adamı öldür (bir adamı öldür!)
Açıldığımız zaman bu muydu? sadakat mi?
Bir bok bilmiyordum, sadece partiyi sallamaya çalışıyorduk.
'92 bir yıl sonra,' yaklaşık bir milyon albüm satıldı
Yolda Lollapalooza gibi şovlar yapmaktan
Ölümcül zehir tükürürken ivme kazanıyor
Yüksek zamanlar için fotoğraf çekmek, üç ay (?)
Beastie Boys ile serinlemek, çok fazla ot içmek
Ama başka bir LP için stüdyoya gitme zamanı geldi
'93 Black Sunday hits, eleştirel beğeni ile
Beyninde Deliden bir canavar çarptı
Listelerde zirveye çıktı, altı hafta boyunca bir yer tuttu
Bu, bunu yapan ilk kişi olduğumuzu belirtmek için bir yolculuktu
rap müziğinde, ama yine de bir başarıydı
Bu yüzden para almaya başladık ve sigara içmeyi bıraktım.
'94 hala kapıda ve biz birçok tur fethetti
Rage Against the Machine, House of Pain ve daha fazlası ile
Hatta Woodstock'a davet edildi, bloktan bazı zenciler
Eric Bobo'yu aradım ve yarım milyon sarsıldı
Bütün bunlar 24 yaşında nasıl olabilir?
Yarım milyon bouncin' to your bok from off the stage yarım milyon bouncin ' to your bok from the stage
95'te hayatta kaldım ve şimdiye kadar hayatta kaldım
Hala Rap yıldızı olmakla baş etmeye çalışıyorum.
Çünkü bu, zihnini gerçekten etkileyebilecek bir bok türüdür.
Bu belli oldu, ben tempo kırdı şekilde
Confusin ile (»Yanılsamalarım var") acı ve (?) yanılsamalar
Ama yine de eleştirmenlerin küfürlü olmasını sağladım (Evet)
Hatta plak şirketi, onlar yanıltıcı oldu
Selvi kurumuna destek göstermek söz konusu olduğunda
'96 zeka' destek yok hala hamleler yapıyorduk
Cypress Hill, yaz aylarında, Smokin ' Grooves vardı
Ama her efsane gibi, her tıklama, birisi ayrılmak zorunda kaldı
Köpek evi terk etti, bok biraz kalınlaştı
Elektrikli bayanla birlikteydim, bebeklerden bahsediyorduk.
ama yoldaki hayranlar bana yaramazlık yapmama yardım etmiyor.
'97 geziydi, kan davasını öldürdüğümüz yıldı
Biz ve Cube arasında, kimsenin bilmediği bir bok
Köpek eve döndü ama sigara içtikten sonra 2
George Clinton ve Erykah Badu ile Chillin'
Bu çılgın bir zamandı, boo'dan akıyorduk
Sahnede zenciler,' mantarlar 'üzerinde trippin
'98 harikaydı, çünkü daha önce olduğu gibi hissettim
Stüdyoya gittik, Cypress Hill IV'Ü kaydettik
Ama birisi topu düşürdü, hala hatırladığım gibi
Çünkü Cypress Hill'in hiç desteği olmadığını hissettim.
Son Smokin ' Grooves'u yaptık, ama hepsini Sen ile yaptık
ve eski kimya, sadece başını tekrar büyüttü
99'da yaslanmam gerekiyordu, çünkü hiç şüphe yoktu
İlk yıl bir başarı olduğunu, Duman dışarı
'99,' 98 yılından bile daha iyiydi
ve kafatası ve kemikler dışarı çıkıyordu, kapıdan tekmeliyorlardı
İki bin! 15 milyon plak satıldı
Kalıbı kırdılar, ama yol boyunca başkaları da var
Ama yine de cennetten Atlantis'e doğru yuvarlanmaya devam ediyoruz
Droppin 'shit in English ve makin' albums in Spanish
İki bin ve bir! Lanet olsun, neler olduğunu kim bilebilir?
Orospu çocukları kapıyı kimin çaldığını bildikleri sürece
Biz unjaded kalır ve hala unfaded gitmek
Ne kadar sürdüğümüzü ve asla modası geçmediğimizi görün
Dışarı çıkmıyoruz, orospu çocuğu (bu doğru, siktir et!)
Bilmiyor (musun?)
((?) zaman Cypress Hill)
(Lanet renovaters burada)
(Bu REEEEAAAAL!)
Zenci, zenci
Ni-ni-zenci