Czerwone Gitary — Powiedz Stary Gdzies Ty Byl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Czerwone Gitary adlı sanatçının "Powiedz Stary Gdzies Ty Byl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Powiedz, stary, gdzieś ty był? Dziwną minę masz.
Pewnieś zwiedził Rzym lub Krym już nie jeden raz.
Możeś wiatry w polu gnał, aż zgubiłeś ślad?
Powiedz, gdzieś pod rynnę wpadł?
Powiedz, stary, gdzieś ty był? Ileś soli zjadł?
Może urwał ci się film u podnóża Tatr?
Coś przed nami ukryć chcesz, lecz nie zwiedziesz nas!
Powiedz! Już najwyższy czas!
Stara wiara znów przygarnie cię - szkoda słów!
Więc uśmiechnij się i do góry głowa!
Powiedz, stary, gdzieś ty był przez okrągły rok?
Pewnie świat nie szczędził ci zmartwień ani trosk.
I choć grałeś, nie dał los tych najlepszych kart.
Siadaj! Może byś coś zjadł?
Stara wiara znów przygarnie cię - szkoda słów!
Więc uśmiechnij się i do góry głowa!
To nieważne, gdzieś ty był! Byłeś diabła wart!
To nieważne, gdzieś ty był! Nie udał ci się start.
Słuchaj, stary, sekret znam, by uratować cię:
Już najwyższy czas — zakochaj się! x3
Şarkı sözü çevirisi
Söylesene dostum, nerelerdeydin? Garip bir yüzün var.
Elbette, bir kereden fazla Roma veya Kırım'ı ziyaret etti.
Belki de sahadaki rüzgar izini kaybetmeden önce sürdü?
Söyle bana, bir yere mi girdi?
Söylesene dostum, nerelerdeydin? Ne kadar tuz yedin?
Belki de Tatra'nın dibinde film bozuldu?
Bizden bir şey saklamak istiyorsun ama bizi kandıramazsın!
Söyle! Zamanı geldi!
Eski inanç seni tekrar barındıracak - kelimeler acınacak!
Gülümse ve başını Kaldır!
Söylesene dostum, bir yıl boyunca neredeydin?
Belki de dünya seni ne endişelendirdi, ne de endişelendirdi.
Ve oynamış olsanız da, bu en iyi kartların kaderini vermediniz.
Otur! Neden bir şeyler yemiyorsun?
Eski inanç seni tekrar barındıracak - kelimeler acınacak!
Gülümse ve başını Kaldır!
Nerede olduğun önemli değil! Şeytana mal oldun!
Nerede olduğun önemli değil! Sana ateş etme.
Bak dostum, seni kurtarmanın sırrını biliyorum.:
Aşık olma zamanı! x3