D-Side — Leaf Upon The Wind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, D-Side adlı sanatçının "Leaf Upon The Wind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never thought that I would see
Someone as beautiful to me And when you leave I’m lost again
Just like a leaf upon the wind
I never thought I’d feel like this
I long for your touch, your giving kiss
My hearts a crying violin
I’m like a leaf upon the wind
My world is torn it two
My life it longs for you
In everything we do When you are mine
I lose all common sense
Let down my self defence
Beg for the loneliness to end…
When you are near I’m standing tall
Just like a soldier off to war
But when you’re gone the fight begins
I’m like a leaf upon the wind
After the storm the clouds will break
But in my mind nothing has changed
I’m all alone, I’m here again
Just like a leaf upon the wind
Şarkı sözü çevirisi
Görebileceğimi hiç düşünmemiştim
Benim için güzel biri ve sen gittiğinde tekrar kayboldum
Tıpkı rüzgarda bir yaprak gibi
Böyle hissedeceğimi hiç düşünmemiştim.
Dokunuşunu, öpücüğünü özlüyorum.
Kalplerim ağlayan bir keman
Rüzgarda bir yaprak gibiyim
Dünyam iki parçaya bölündü
Hayatım senin için can atıyor
Sen benimken yaptığımız her şeyde
Tüm sağduyumu kaybediyorum
Nefsi müdafaamı hayal kırıklığına uğratın
Yalnızlığın sona ermesi için yalvarın…
Sen yanındayken ben uzun boylu duruyorum.
Tıpkı savaşa giden bir asker gibi
Ama sen gittiğinde kavga başlar
Rüzgarda bir yaprak gibiyim
Fırtınadan sonra bulutlar kırılacak
Ama aklımda hiçbir şey değişmedi
Yapayalnızım, yine buradayım.
Tıpkı rüzgarda bir yaprak gibi