Da Melhor Qualidade — A Vida Traz Um Novo Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Da Melhor Qualidade adlı sanatçının "A Vida Traz Um Novo Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Laiá laiá, laiá lá laiá, laiá lá ê laia lá
Laiá laiá, laiá lá laiá, laiá lá ê laiá
Minha vida foi marcada
Me entreguei por quase na da
A ilusão foi consumada perdi meu mundo
Num só segundo vi tudo desabar
Como um castelo de areia, que é derrotado pelo mar
Mas a vida, segue em frente
Veio assim, tão de repen te
Um vazio em minha alma perdi a calma
E aquele sonho desmoronou
Fiquei perdido sem teu amor
Chegou ao fim (chegou ao fim !)
Não foi um amor verdadeiro
Melhor assim (melhor assim !)
Por sorte não fui prisioneiro
Essa paixão (essa paixão !)
Teu coração ão negou
Laiá laiá, laiá lá laiá, laiá lá ê laiá
A vida trás um novo amor
Chegou ao fim (não posso negar que te amei)
Não foi um amor verdadeiro
Melhor assim (deus sabe o quanto chorei)
Por sorte não fui prisioneiro
Essa paixão (que pena que a tua emoção)
Teu coração (negou !)
Şarkı sözü çevirisi
Laia Laia, laia orada Laia, Laia orada laia var
Laia Laia, laia orada Laia, Laia orada Laia
Hayatım kutlandı.
Neredeyse na da tarafından kendimi verdi
Yanılsama sona erdi. dünyamı kaybettim.
Bir saniye içinde her şeyin parçalandığını gördüm.
Deniz tarafından yenilen bir kumdan kale gibi
Ama hayat devam ediyor
Çok aniden geldi
Ruhumda bir boşluk sakinliğini kaybettim
Ve bu rüya paramparça oldu
Aşkın olmadan kayboldum.
Sona erdi (sona erdi !)
Bunun doğru olmadığını aşk
Daha iyi (daha iyi !)
Mahkum olmadığım için şanslıyım.
Bu tutku (bu tutku !)
Kalbin inkar etmedi
Laia Laia, laia orada Laia, Laia orada Laia
Hayat yeni bir aşk getiriyor
Bu sona erdi (seni sevdiğimi inkar edemem)
Bunun doğru olmadığını aşk
Daha da iyisi (Tanrı ne kadar ağladığımı biliyor)
Mahkum olmadığım için şanslıyım.
Bu tutku (ne yazık ki duygu)
Kalbin (reddedildi !)