Da Melhor Qualidade — Me Dá Teu Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Da Melhor Qualidade adlı sanatçının "Me Dá Teu Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Era um céu tão lindo
Um sol de verão
E eu vesti tristeza no meu coração
Era poesia em todo lugar
Mas a minha noite ficou sem luar
Ficou sem ternura, ficou sem paixão
Outra criatura, outra ilusão
Outro sentimento, outro amor, sei lá
Mas sem tua voz não dá
Não dá para escrever um verso sem amor
Não pra respirar, não dá nem pra compor
Não dá pra esconder que eu amo só você
Não dá pra enganar minha saudade
Vem logo, vem me dar felicidade
Me dá teu amor agora
Pra curar essa dor é hora
Olha o meu coração
Olha a chuva que cai lá fora
Por favor não me mande embora
Şarkı sözü çevirisi
Çok güzel bir gökyüzüydü.
Bir yaz güneşi
Ve kalbime üzüntü kattım
Her yerde şiir vardı.
Ama gecem ay ışığı bitti
Hassasiyet yok, tutku yok
Başka bir yaratık, başka bir yanılsama
Başka bir duygu, başka bir aşk, bilmiyorum
Ama sesiniz olmadan yapamazsınız
Aşk olmadan bir ayet yazamazsın
Nefes almayın, hatta besteleyemezsiniz
Sadece seni sevdiğimi gizleyemem.
Benim özlem kandıramazsın
Çabuk gel, gel bana mutluluk ver
Şimdi bana sevgini ver
Bu acıyı tedavi etmenin zamanı geldi
Kalbim bak
Dışarıda düşen yağmura bak
Lütfen beni göndermeyin.