Da Vinci's Notebook — Ally McBeal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Da Vinci's Notebook adlı sanatçının "Ally McBeal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once upon a time you were on prime time
Made the Monday lineup on Fox at 9:00, didn’t you?
Your complaints and whines while defendin' crimes
In your high hemlines made Gloria Steinem spit on you
And all the '90s women heed your call
And share your deep desire to have it all
But they don’t see the way you stay so small
Behind the locked door of the bathroom stall
Sittin' there, hunched over and purging your last meal
Ally McBeal
Ally McBeal
Nothing but skin and bone
Just like a Kate Moss clone
Without no muscle tone
Like a skele-tone
You can try to lie, say your metabolism’s high
But I ain’t gonna buy it when you’re outsized by Ethiopians
And I just can’t stand you in your damn flannel jammies
Dancin' 'round, plannin' which man’ll get the grand tour of your fallopians
I just don’t get what all the people see
In your self-involvement and hypocrisy
Your Pop-Tart feminism and cheap neuroses
As I stare into the vacuum of my T. V
Scratching my head and trying to understand your appeal
Ally McBeal
Ally McBeal
Think of all the chunks you’ve blown
And all the up you’ve thrown
Into your porcelain throne
Regurgitati-one
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar prime time vardı
Pazartesi günü saat 9:00'da Fox'ta sıraya girdin, değil mi?
Suçlarınızı savunurken şikayetleriniz ve sızlanmanız
Yüksek eteklerinde Gloria Steinem sana tükürdü
Ve 90'ların tüm kadınları çağrınıza kulak veriyor
Ve hepsine sahip olmak için derin arzunuzu paylaşın
Ama bu kadar küçük kalmanı görmüyorlar.
Banyo kabininin kilitli kapısının arkasında
Orada oturuyorum, kamburlaşıyorum ve son yemeğini temizliyorum
Ally McBeal
Ally McBeal
Sadece deri ve kemik
Tıpkı bir Kate Moss klonu gibi
Kas tonusu olmadan
Bir skele tonu gibi
Yalan söylemeyi deneyebilirsin, metabolizmanın yüksek olduğunu söyle
Ama Etiyopyalılar tarafından büyütüldüğünüzde satın almayacağım.
Ve lanet pazen pijamalarında sana katlanamıyorum.
Dans ederken, fallop halkınıza hangi adamın büyük bir tur atacağını planlarken
İnsanların gördüklerini anlamıyorum.
Kendi kendine katılımınız ve ikiyüzlülüğünüzde
Pop-Tart feminizm ve ucuz nevrozlar
Televizyonumun boşluğuna bakarken
Kafamı kaşımak ve çekiciliğini anlamaya çalışmak
Ally McBeal
Ally McBeal
Yanmış tüm parçalar düşün
Ve attığın her şey
Porselen tahtın içine
Regurgitati-bir