Da Weasel — Mata-Me De Novo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Da Weasel adlı sanatçının "Mata-Me De Novo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cinco da manhã, cerveja, Martini e Morfex
Não consigo relaxar, precisava do teu sex
Quando a cabeça não tem juízo
Consomes mais do que é preciso
Variações cantou, eu realizo
O corpo é que paga, deixa-o pagar, deixa-o pagar
Se estás a gostar puto, há que aguentar
O preço é bem caro mas vale a pena, bébé
Sabes do que tou a falar, sabes bem como é que é
Não tou contigo há três noites, mas parece uma eternidade
Nunca pensei que pudesse sentir tanta saudade
Só tu me conseguias acalmar neste momento, acredita
Já tentei tudo o resto, só me serve a minha pita
De cigarro em cigarro, a cacilhar brutalmente
Tenho a tua foto à minha frente e parece que de repente
Sorriste para mim, piscaste o olho, molhaste a boca
Sabes que me matas e eu já tou meio touca
Mata-me de novo — Só mais um bocadinho
Preciso do teu quê, AH, só mais um bocadinho
Mata-me de novo — Só mais um bocadinho
Preciso do teu quê, AH, só mais um bocadinho
Mata-me de novo — Só mais um bocadinho
Preciso do teu quê, AH, só mais um bocadinho
Mata-me de novo — Só mais um bocadinho
Preciso do teu quê, AH, só mais um bocadinho
Abtronic, Soulsonic, massagem cerebral
Sem fazer esforço algum, o resultado é genial
A TV Shop tá a dançar numa imagem meio turva
No mini-bar do hotel, já acabou a minha surva
Deito-me ao teu lado, começo a fazer-te festas
Só posso tar a flashar para te dar a dar destas
Venho-me para cima de ti, desculpa lá o mau jeito
Não tava à espera, mas o que tá feito, tá feito
Foi tão bom para ti como foi para mim?
Por favor, diz-me que sim, por favor, diz-me que sim
Não te importas que adormeça? Fica do meu lado
Vou sonhar contigo, mata-me mais um bocado
«É-É ve-É-É-É-É-É verdade que tu mataste…»
«Pacman»
«É-É ve-É ver-É-É verdade que tu mataste…»
«Pa-pa-p-pacman»
«…que tu mataste…»
Mata-me de novo — Só mais um bocadinho
Preciso do teu quê, AH, só mais um bocadinho
Mata-me de novo — Só mais um bocadinho
Preciso do teu quê, AH, só mais um bocadinho
Mata-me de novo — Só mais um bocadinho
Preciso do teu quê, AH, só mais um bocadinho
Mata-me de novo — Só mais um bocadinho
Preciso do teu quê, AH, só mais um bocadinho
Mata-me de novo — Só mais um bocadinho
Preciso do teu quê, AH, só mais um bocadinho
Mata-me de novo — Só mais um bocadinho
Preciso do teu quê, AH, só mais um bocadinho
Mata-me de novo — Só mais um bocadinho
Preciso do teu quê, AH, só mais um bocadinho
Mata-me de novo — Só mais um bocadinho
Preciso do teu quê, AH, só mais um bocadinho
«É verdade que tu mataste…»
«Pacman»
«É verdade que tu mataste…»
«P-p-p-p-pacman»
«É-É-É ver-É verdade que tu-que tu-tu-tu-tu-tu-tu matas-»
«Pa-Pacman»
«…que tu mataste-que tu-que tu»
«Pacman»
«…que tu matas-que tu-que tu-que tu ma-»
«Pacman»
«…que tu ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-m-mataste»
«Pacman»
Só mais um bocadinho
Preciso do teu quê, AH, só mais um bocadinho
Mata-me de novo — Só mais um bocadinho
Preciso do teu quê, AH, só mais um bocadinho
Mata-me de novo — Só mais um bocadinho
Preciso do teu quê, AH, só mais um bocadinho
Mata-me de novo — Só mais um bocadinho
Preciso do teu quê, AH, só mais um bocadinho
Mata-me de novo — Só mais um bocadinho
Preciso do teu quê, AH, só mais um bocadinho
Mata-me de novo — Só mais um bocadinho
Preciso do teu quê, AH, só mais um bocadinho
Mata-me de novo — Só mais um bocadinho
Preciso do teu quê, AH, só mais um bocadinho
Mata-me de novo — Só mais um bocadinho
Preciso do teu quê, AH, só mais um bocadinho
Mata-me de novo — Só mais um bocadinho
Preciso do teu quê, AH, só mais um bocadinho
Mata-me de novo — Só mais um bocadinho
Preciso do teu quê, AH, só mais um bocadinho
Mata-me de novo — Só mais um bocadinho
Preciso do teu quê, AH, só mais um bocadinho
Mata-me de novo — Só mais um bocadinho
Preciso do teu quê, AH, só mais um bocadinho
Mata-me de novo
«Ah, formidável»
Şarkı sözü çevirisi
Sabah beş, bira, Martini ve Morfex
Rahatlayamıyorum, seksine ihtiyacım vardı.
Kafanın hiçbir anlamı olmadığında
İhtiyacınız olandan daha fazla tüketiyorsunuz
Varyasyon şarkı, şarkı söylüyorum
Vücut öder, ödesin, ödesin
Seviyorsan evlat, kabul etmelisin.
Fiyat oldukça pahalı ama buna değer, bebeğim
Neden bahsettiğimi biliyorsun, nasıl bir şey olduğunu biliyorsun.
O üç gece yanında olamadım, ama asırlar geçmiş gibi.
Asla seni çok özledim diye düşündüm.
Şu anda beni sadece sen sakinleştirebilirsin, inan bana.
Her şeyi denedim, sadece pide ekmeğimi servis et
Sigaradan sigaraya, vahşice tıkınma
Önümde senin resmin var ve aniden
Bana gülümsedin, gözlerini kırptın, ağzını ıslattın
Beni öldüreceğini biliyorsun ve ben yarım şapka olacağım
Beni tekrar öldür-sadece biraz daha
Senin neye ihtiyacım var, AH, sadece biraz daha
Beni tekrar öldür-sadece biraz daha
Senin neye ihtiyacım var, AH, sadece biraz daha
Beni tekrar öldür-sadece biraz daha
Senin neye ihtiyacım var, AH, sadece biraz daha
Beni tekrar öldür-sadece biraz daha
Senin neye ihtiyacım var, AH, sadece biraz daha
Abtronic, Soulsonic, beyin masajı
Herhangi bir çaba sarf etmeden, sonuç parlaktır
TV Mağazası yarı bulutlu bir görüntüde dans ediyor
Otelin minibarında hayatım sona erdi.
Yanına uzanıyorum, senin için parti yapmaya başlıyorum.
Sadece sana bunları vermek için yanıp sönebilirim
Sana yaklaştım, kötü yol için özür dilerim
Beklemiyordum, ama ne oldu, bitti
Benim için olduğu kadar senin için de iyi miydi?
Lütfen bana evet de, lütfen bana evet de
Eğer uykuya dalarsam sakınca var mı? Yanımda kal
Seni hayal edeceğim, beni biraz daha öldür
Öldürdüğünü "var-ve bu-Bu-bu-bu doğru…»
'Pacman»
Öldürdüğünü "var--bakın bakın bu doğru.…»
"Pa-pa-p-pacman»
"...öldürdüğün.…»
Beni tekrar öldür-sadece biraz daha
Senin neye ihtiyacım var, AH, sadece biraz daha
Beni tekrar öldür-sadece biraz daha
Senin neye ihtiyacım var, AH, sadece biraz daha
Beni tekrar öldür-sadece biraz daha
Senin neye ihtiyacım var, AH, sadece biraz daha
Beni tekrar öldür-sadece biraz daha
Senin neye ihtiyacım var, AH, sadece biraz daha
Beni tekrar öldür-sadece biraz daha
Senin neye ihtiyacım var, AH, sadece biraz daha
Beni tekrar öldür-sadece biraz daha
Senin neye ihtiyacım var, AH, sadece biraz daha
Beni tekrar öldür-sadece biraz daha
Senin neye ihtiyacım var, AH, sadece biraz daha
Beni tekrar öldür-sadece biraz daha
Senin neye ihtiyacım var, AH, sadece biraz daha
"Öldürdüğün doğru mu?…»
'Pacman»
"Öldürdüğün doğru mu?…»
"P-p-p-p-pacman»
-Öldürecek misin sen-sen-sen-sen-sen-o-bu-bakın bu doğru.-»
'Pa-Pacman»
"...öldürdüğün ... öldürdüğün ... öldürdüğün ... öldürdüğün ... öldürdüğün ... »
'Pacman»
"...öldürmek-ma seni-o -»
'Pacman»
"...ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-m-öldürdün»
'Pacman»
Biraz daha
Senin neye ihtiyacım var, AH, sadece biraz daha
Beni tekrar öldür-sadece biraz daha
Senin neye ihtiyacım var, AH, sadece biraz daha
Beni tekrar öldür-sadece biraz daha
Senin neye ihtiyacım var, AH, sadece biraz daha
Beni tekrar öldür-sadece biraz daha
Senin neye ihtiyacım var, AH, sadece biraz daha
Beni tekrar öldür-sadece biraz daha
Senin neye ihtiyacım var, AH, sadece biraz daha
Beni tekrar öldür-sadece biraz daha
Senin neye ihtiyacım var, AH, sadece biraz daha
Beni tekrar öldür-sadece biraz daha
Senin neye ihtiyacım var, AH, sadece biraz daha
Beni tekrar öldür-sadece biraz daha
Senin neye ihtiyacım var, AH, sadece biraz daha
Beni tekrar öldür-sadece biraz daha
Senin neye ihtiyacım var, AH, sadece biraz daha
Beni tekrar öldür-sadece biraz daha
Senin neye ihtiyacım var, AH, sadece biraz daha
Beni tekrar öldür-sadece biraz daha
Senin neye ihtiyacım var, AH, sadece biraz daha
Beni tekrar öldür-sadece biraz daha
Senin neye ihtiyacım var, AH, sadece biraz daha
Beni tekrar öldür
"Oh, müthiş»