Dada — My Baby Fell For Ol' St. Nick şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dada adlı sanatçının "My Baby Fell For Ol' St. Nick" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She was on my arm Christmas Eve last year
When he came along, he had this glimmer in his eye
My baby fell for him like stars fall from the sky
He swept her off her feet into the sky
And as they crossed the moon, I saw them laughing in his sleigh
His big white bag of toys just left me blues to play
It happened all so quick, my baby fell for ol' St. Nick
Maybe it’s because he smokes a pipe, like high society men do
Or perhaps I’m just not the jolly type, but baby I can learn to make kids smile
too
I write the North Pole every day for her
But she don’t seem to hear the lonely cries of a lost reindeer
She only hears the sound of elves and year-round christmas cheer
It happened all so quick, my baby fell for ol' St. Nick
Oh, maybe it’s because he smokes a pipe, like high society men do
Or perhaps I’m just not the jolly type, but baby I can learn to make kids smile
too
She was all mine Christmas Eve last year
When he came along, he had this glimmer in his eye
My baby fell for him like stars fall from the sky
It happened all so quick, my baby fell for ol' St. Nick
It happened all so very very quick, my baby fell for ol' St. Nick
Şarkı sözü çevirisi
Geçen yıl Noel arifesinde kolumdaydı.
Ortaya çıktığında, gözlerinde bir parıltı vardı
Bebeğim gökyüzünden düşen yıldızlar gibi ona aşık oldu
O gökyüzüne ayaklarını onu süpürüldü
Ay geçti, onlar gibi gülen, onlar onun kızak içinde gördüm
Büyük beyaz oyuncak çantası beni oynamak için blues bıraktı
Her şey o kadar çabuk oldu ki bebeğim St. Nick'e aşık oldu.
Belki de yüksek sosyeteli erkekler gibi pipo içtiği içindir.
Ya da belki de sadece neşeli bir tip değilim, ama bebeğim, çocukları güldürmeyi öğrenebilirim
çok
Onun için her gün Kuzey Kutbu'nu yazıyorum.
Ama kayıp bir Ren geyiğinin yalnız çığlıklarını duymuyor gibi görünüyor
O sadece Elfler ve yıl boyunca Noel tezahürat sesi duyar
Her şey o kadar çabuk oldu ki bebeğim St. Nick'e aşık oldu.
Oh, belki bir pipo içer, sosyete insanlar gibi, çünkü işe yarıyor
Ya da belki de sadece neşeli bir tip değilim, ama bebeğim, çocukları güldürmeyi öğrenebilirim
çok
Geçen yıl Noel arifesinde tamamen benimdi.
Ortaya çıktığında, gözlerinde bir parıltı vardı
Bebeğim gökyüzünden düşen yıldızlar gibi ona aşık oldu
Her şey o kadar çabuk oldu ki bebeğim St. Nick'e aşık oldu.
Her şey o kadar hızlı oldu ki, bebeğim eski St. Nick'e aşık oldu