Daddy — Redemption is the Mother's Only Son şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daddy adlı sanatçının "Redemption is the Mother's Only Son" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Am just trying to entertain
Some say that am young and crazy
Some say tham am insane
Face my struggles daily
I never once complain
We might share the same culture
But we are not the same
You don’t even know my story
You don’t even know me
The stage is like a court room
The crowd is like a jury
So much badmind surround me
Say dem a fren but dem nuh love me
Ungrateful people me nuh wah see
Dem fi watch me rise and make history
Tommy Lee Sparta
Sparta me say
A deh me deh
Jah guide and protect me any weh
I will never show dem any fear
Mama hope and pray for a better day
Say me nuh know weh me a go but me know weh me been
And all me know me never going back there again
True music and fame somethings haffi change
Mama gonna get a big up son reign
I always learn to keep my faith
Even when it seems too late
Standing outside heavens gate
Hoping to God they’ll let me in
I know I ain’t perfect
No one on this earth is
So tell me why you wah fi fight me down
Why you wah me lay down under ground
As a ghetto yute I stand alone
Forgive me for my sins my wrongs
And let me carry on with my Redemption Song
OOOOHHHHHOOOOO HOOOO
OOOOHHHHHOOOOO HOOOO
See trouble a come, weh trouble
A go
And time is hard and it cold like snow
No one knows the struggles me been tru
And nobody inna di world can walk in my shoe
From me a nine a me mommy alone
My daddy dead and gone
Little pickney on my own
But I learn to stay strong
Walk the streets without no fears
Sleepless nights and no one cares
At times I cry and no one hears
Live my life out on the edge
Watch my frenz lay in the dirt
And no one knows how much that hurts
Put on my pants, my shoes, my shirt
Sunday morning the fuss one deh inna church
But they think dem know me haaaaaa
Dem try to judge me haaaa
Don’t know my story haaa
Don’t know a thing about me
Uncle demon dem praying every demon dem never see
Look how dem try fi fight against me
The demon ting is just a character
Like a movie uncle demon a actor
See Bounty a nuh Killer
Ninja a nuh Ninja
Mad Cabra a nuh Cobra
Elephant a nuh elephant
Wah do some full dem a talk bout intelligent
But they think dem know me haaaaaa
Dem try to judge me haaaa
Don’t know my story haaa
Don’t know a thing about me
Say as a man I stand alone
Forgive me for my sins my wrong
Let me carry on with my Redemption Song
OOOOHHHHHOOOOO HOOOO
With my Redemption Song
OOOOHHHHHOOOOO HOOOO
With my Redemption Song
Şarkı sözü çevirisi
Sadece eğlendirmeye çalışıyorum.
Bazıları genç ve deli olduğumu söylüyor.
Delice am tham demek
Günlük mücadelelerimle yüzleş
Bir kere bile şikayet ederim
Aynı kültürü paylaşabiliriz.
Ama biz aynı değiliz
Hikayemi bile bilmiyorsun.
Beni tanımıyorsun bile
Sahne bir mahkeme salonu gibi
Kalabalık bir jüri gibi
Çok fazla badmind beni çevreliyor
Demek dem bir fren ama dem nuh aşk beni
Nankör insanlar beni nuh Wah görmek
Dem fi beni izle ve Tarih yaz
Tommy Lee Sparta
Sparta bana söyle
A deh me deh
Jah kılavuzu ve herhangi bir weh beni korumak
Dem'e asla korku göstermeyeceğim.
Anne umut ve daha iyi bir gün için dua
Söyle bana nuh biliyorum weh beni bir gitmek ama ben biliyorum weh beni been
Ve bütün-ben biliyorum bana
Gerçek müzik ve şöhret şeyler haffi değişim
Anne büyük bir oğul saltanatı alacak
Her zaman inancımı korumayı öğrenirim.
Çok geç görünse bile
Göklerin kapısının dışında durmak
Tanrı'ya dua bana izin verirler
Mükemmel olmadığımı biliyorum.
Bu dünyada kimse yok
Fi wah, sen de bana maç söyle bana
Neden bana yeraltında uzanıyorsun
Bir getto yute olarak yalnız duruyorum
Günahlarım için beni affet
Ve kefaret şarkımı devam ettirmeme izin ver
OOOOHHHHHOOOOO HOOOO
OOOOHHHHHOOOOO HOOOO
Bakın sorun bir gel, weh sorun
Gidiş
Ve zaman zor ve kar gibi soğuk
Kimse ne kadar mücadele ettiğimi bilmiyor.
Ve hiç kimse ınna di world ayakkabımda yürüyemez
Itibaren beni bir nine bir beni anne yalnız
Babam öldü ve gitti
Kendi başıma küçük pickney
Ama güçlü kalmayı öğreniyorum.
Herhangi bir korku olmadan sokaklarda yürümek
Uykusuz geceler ve kimsenin umurunda değil
Bazen ağlıyorum ve kimse duymuyor
Hayatımı uçurumun kenarında yaşa
Çılgınlığımın çamurda yattığını izle
Ve kimse bunun ne kadar acı verdiğini bilmiyor
Pantolonumu, ayakkabılarımı, gömleğimi giy.
Pazar sabahı yaygara bir deh ınna Kilisesi
Ama dem beni tanıdığını düşünüyorlar haaaaaa
Dem haaaa beni yargılamak için deneyin
Hikayemi bilmiyorum haaa
Benim hakkımda hiçbir şey bilmiyorum.
İblis dem amca dua ediyor her İblis dem asla görmez
Bak, dem bana karşı savaşmaya çalışıyor.
İblis ting sadece bir karakter
Bir film gibi amca İblis bir aktör
Bakın Bounty bir nuh katil
Ninja bir nuh Ninja
Deli Cabra nuh kobra
Fil bir nuh fil
Wah yapmak bazı tam dem bir konuşma bout ıntelligent
Ama dem beni tanıdığını düşünüyorlar haaaaaa
Dem haaaa beni yargılamak için deneyin
Hikayemi bilmiyorum haaa
Benim hakkımda hiçbir şey bilmiyorum.
Bir erkek olarak yalnız olduğumu söyle
Günahlarım için beni affet benim yanlış
Redemption şarkımı devam ettirmeme izin ver
OOOOHHHHHOOOOO HOOOO
Benim Redemption şarkı ile
OOOOHHHHHOOOOO HOOOO
Benim Redemption şarkı ile