Daena Jay — A Little Less Heartache şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daena Jay adlı sanatçının "A Little Less Heartache" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d give up the sunshine
Could you give up the rain?
I’d give up my blue sky
Could you give up your grey?
I’d be fine with colder weather
If you’d agree we’d stay together.
Just a little give and take
And a little less heartache
I would give up drinking
Just to taste your lips again.
I’d even give up coffee
If you’re where my days begin
I’d be fine with fewer tokens
I’d be ok with words unspoken
Just a little give and take
And a little less heartache
A little less heartache
I’d give up the bright lghts
I’d give up the stage
Id do without the glamour
Cause I know that beauty always fades
I could love the simpler living
Life without the traps and trimmings
And I’d always try to give more than I take
And to make sure you don’t break
You don’t break
Just a little give and take
Just a little give and take
Just a little give and take
Just a little give and take
And a little less…
Heartache.
Şarkı sözü çevirisi
Güneşten vazgeçerdim.
Yağmurdan vazgeçebilir misin?
Mavi gökyüzünden vazgeçerdim.
Griden vazgeçebilir misin?
Soğuk hava ile daha iyi olacağım
Kabul edersen birlikte kalırız.
Sadece biraz ver ve al
Ve biraz daha az gönül yarası
İçmeyi bırakırdım.
Dudaklarını tekrar tatmak için.
Kahveyi bile bırakırdım.
Eğer günlerimin başladığı yerdeysen
Daha az jetonla iyi olurdum
Konuşulmamış kelimelerle sorun olmaz.
Sadece biraz ver ve al
Ve biraz daha az gönül yarası
Biraz daha az gönül yarası
Parlak düşüncelerden vazgeçerdim.
Sahneden vazgeçerdim.
Ben glamour olmadan yapmak
Çünkü güzelliğin her zaman kaybolduğunu biliyorum.
Daha basit bir hayatı sevebilirim
Tuzaklar ve süslemeler olmadan hayat
Ve her zaman aldığımdan daha fazlasını vermeye çalışırdım
Ve kırılmadığından emin olmak için
Karşı koymadığın
Sadece biraz ver ve al
Sadece biraz ver ve al
Sadece biraz ver ve al
Sadece biraz ver ve al
Ve biraz daha az…
Gönül yarası.