Dag Nasty — Mango şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dag Nasty adlı sanatçının "Mango" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m looking for the answers to my prayers
but I just can’t seem to find them anywhere
see I’ve been hoping for
no war, no crime, all the people on the street have a place to sleep at night
just looking for the answer to my prayer
you can’t believe everything you read
maybe what I’m looking for is inside of me and I’ve been hoping that
everybody’s color blind white pride, black pride, no one has to take a side
just looking for the answers to a prayer
and if I can make it happen well, you know I will
I think we could make a difference still
just looking for the answers to to our prayers
the more I look the more I think that
they’re not there
what am I doing here?
I think the answers all too clear
looking up when I know the answer’s right here
Şarkı sözü çevirisi
Dualarımın cevaplarını arıyorum.
ama onları hiçbir yerde bulamıyorum.
umut oldum bakın
savaş yok, suç yok, sokaktaki tüm insanların geceleri uyuyacak bir yeri var
sadece duamın cevabını arıyorum
her şeye inanabiliyor musun okudun mu
belki de aradığım şey içimde ve bunu umuyordum.
herkesin renk körü beyaz gurur, siyah gurur, kimse bir Taraf almak zorunda
sadece bir duaya cevap arıyorum
ve eğer bunu başarabilirsem, bunu başaracağımı biliyorsun.
Bence hala bir fark yaratabiliriz.
sadece dualarımızın cevaplarını arıyorum
baktıkça daha çok bence
orada değiller
ben burada ne yapıyorum?
Bence cevaplar çok açık
cevabın tam burada olduğunu bildiğimde Yukarı bakıyorum