Dagon — Cut to the Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dagon adlı sanatçının "Cut to the Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All our blood reaches boiling
As the war songs are sung
As the sailors are toiling
Hatred drips from our tongues
The enemy’s vessel
Comes into our sight
We know we shall drink to their bloodshed
In our galley tonight
This is our prayer to the spirits of war
Grant us the strength that you’ve granted before
This is our prayer to the spirits of war
If bravery strengthens our enemy’s hearts, may the power of Our bloodlust strengthen us more
There shall be no quarter
To the man who will stand as our foe
His life will be forfeit
To our merciless blows
There shall be no quarter
And there’s nothing that you can do But fall to your knees as we Cut to the heart of you
In the smoke and the mayhem
We are rulers of all that we see
Monarchs of warfare
Commanding our subjects to bleed
They fall down before us Their humility spilled on the deck
And they smile at their masters
Through the grins we have carved in their necks
Şarkı sözü çevirisi
Tüm kanımız kaynıyor
Savaş şarkıları nasıl söylenir
Denizciler nasıl çalışır
Nefret dillerimizden damlar
Düşman gemisi
Gözümüze çarpıyor
Kan dökmelerine içeceğimizi biliyoruz.
Bu gece mutfağımızda
Bu bizim savaş ruhlarına duamız
Bize daha önce verdiğin gücü ver.
Bu bizim savaş ruhlarına duamız
Eğer cesaret düşmanımızın kalbini güçlendirirse, kan susuzluğumuzun gücü bizi daha da güçlendirebilir
Çeyreklik olmayacak.
Düşmanımız olarak duracak adama
Hayatını kaybedecektir
Acımasız darbelerimize
Çeyreklik olmayacak.
Ve yapabileceğin hiçbir şey yok, ama biz senin kalbini keserken dizlerinin üstüne çökmek
Duman ve kargaşa içinde
Biz gördüğümüz her şeyin yöneticisiyiz
Savaş hükümdarları
Deneklerimize kanamayı emrediyorum.
Bizden önce düşüyorlar alçakgönüllülükleri güverteye döküldü
Ve efendilerine gülümsüyorlar
Sırıtarak boyunlarına oyduk.