Dajana Lööf — Som en blomma slår ut şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dajana Lööf adlı sanatçının "Som en blomma slår ut" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Det tar tid, att lära sig le
Att lära sig se, vad man verkligen har
Och det tar tid, att öppna sin själ
När nån vill dig väl, att våga stå kvar
Och det tar tid, att släppa inpå
Att våga va två, i allt livet ger
Och det tar tid, men när det väl sker
När man åter kan le, och man kärleken ser
Ingen rädsla finns kvar, alla frågor får svar
När din värld är här, och din trygghet jag har
Du fanns här till slut, inget blir som förut
Livet börjar igen, som en blomma slår ut
Det tar tid, att fortsätta gå
Genom tvivlens ridå, bortom misstagens berg
Och det tar tid, men när man når fram
När hav möter land, och det gråa får färg
Ingen rädsla finns kvar, alla frågor får svar
När din värld är här, och din trygghet jag har
Du fanns här till slut, inget blir som förut
Livet börjar igen, som en blomma slår ut
Det ska aldrig mer ske, att jag glömmer att ge
Att jag vänder mig om, och vägrar att se
Hur du finns här för mig, full av lust utan krav
Naken står jag vid dig, tillsammans ger vi oss av
Ingen rädsla finns kvar, alla frågor får svar
När din värld är här, och din trygghet jag har
Du fanns här till slut, inget blir som förut
Livet börjar igen, som en blomma slår ut
Som en blomma slår ut
Şarkı sözü çevirisi
Gülümsemeyi öğrenmek zaman alır
Gerçekten ne olduğunu görmeyi öğrenmek
Ve ruhunu açmak için zaman alır
Birisi seni iyi istediğinde, hala durmaya cesaret et
Ve içeri girmek zaman alır
İki olmaya cesaret etmek, tüm hayatta verir
Ve zaman alır, ama bir kez olur
Tekrar gülümseyebildiğinde ve aşkı görebildiğinde
Korku yok, tüm sorular cevap alıyor
Dünyanız burada olduğunda ve güvenliğiniz olduğunda
Sonunda buradaydın, hiçbir şey eskisi gibi olmayacak
Bir çiçek nakavt gibi hayat tekrar başlar
Yürümeye devam etmek zaman alır
Şüphe perdesinden, hata dağının ötesinde
Ve zaman alır, ama oraya vardığında
Deniz karayla buluştuğunda ve gri renk alır
Korku yok, tüm sorular cevap alıyor
Dünyanız burada olduğunda ve güvenliğiniz olduğunda
Sonunda buradaydın, hiçbir şey eskisi gibi olmayacak
Bir çiçek nakavt gibi hayat tekrar başlar
Bir daha asla olmayacak, vermeyi unuttum
Arkamı dönüp görmeyi reddediyorum.
Benim için nasıl buradasın, isteksiz arzularla dolu
Çıplak senin yanında duruyorum, birlikte gidiyoruz
Korku yok, tüm sorular cevap alıyor
Dünyanız burada olduğunda ve güvenliğiniz olduğunda
Sonunda buradaydın, hiçbir şey eskisi gibi olmayacak
Bir çiçek nakavt gibi hayat tekrar başlar
Bir çiçek nakavt gibi