Dalida — Chez moi (Down Home) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Dalida adlı sanatçının "Chez moi (Down Home)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Le pain blanc comme le sable
Et le soleil rouge du désert
Oh le jasmin dans les branches
Ami de mes jeunes désirs
Mais je ne crois plus au retour
Car chez moi n’est qu’un souvenir
Y’avait là l’odeur de la terre
Le vent chaud de notre plage
Toutes avaient un goût amer
Je voudrais m’en aller
Loin des villes
Chez moi
Je voudrais revenir
Mais je ne crois
Plus au retour
Car je le sais
Qu'à tout jamais
Chez moi
N’est plus qu’un souvenir

Şarkı sözü çevirisi

Kum gibi beyaz ekmek
Ve Kırmızı Çöl güneşi
Ah dallarda Yasemin
Genç arzularımın arkadaşı
Ama artık geri dönüşe inanmıyorum
Çünkü benim için sadece bir anı
Dünyanın kokusu vardı.
Plajımızın sıcak rüzgarı
Hepsinin acı bir tadı vardı
İsterdim gitmek
Şehirlerden uzak
Ev
Geri gelmek istiyorum
Ama ben inanmıyorum
Dönüş daha fazla
Biliyorum çünkü
Bu sonsuza kadar
Ev
Bu sadece bir anı