Dalida — Heléna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dalida adlı sanatçının "Heléna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Toi qui pars pour Bahia
Va danser dans les bras d’Hélèna
On devient amoureux
Lorsqu’on voit les beaux yeux d’Hélèna
Le soleil te sourit
Mon ami bon voyage
Le pays est joli
Mais la vie elle aussi tu verras
On oublie Marianna
Lorsqu’on est dans les bras d’Hélèna
La chaleur de son corps
Me rend plus fou encore que sa voix
Mais le jeu de l’amour
Est toujours le plus sage
Je n’aurai que le droit
De danser dans les bras d’Hélèna
Şarkı sözü çevirisi
Bahia'ya gidiyorsun.
Helena'nın kollarında dans et
Aşık oluyoruz
Helena'nın güzel gözlerini gördüğümüzde
Güneş sana gülümsüyor
Arkadaşım bon voyage
Ülke çok güzel
Ama hayat da göreceksin
Marianna'yı unutuyoruz.
Helena'nın kollarında olduğumuzda
Vücudunun sıcaklığı
Beni onun sesinden daha da delirtiyor.
Ama aşk oyunu
Her zaman en bilge
Sadece ben söz sahibi olacağım
Helen'in kollarında dans