Dalida — Il Sole Muore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dalida adlı sanatçının "Il Sole Muore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il sole muore sul giorno più lungo,
Il primo giorno lontano da te…
Son poche ore, che tu sei partito,
Ma son cent’anni, cent’anni per me!
La notte verrà e a me porterà
Un vuoto che non ho sentito mai.
E muore il sole sul giorno più lungo,
E già mi chiedo, se tu ritornerai?
La gente dice che ormai
Tu non ritorni più…
E che non posso far altro, che pregar…
Ascoltami, amore,
Dovunque tu sia,
Lo sai, non vivo che per te!
Il sole muore, là, dietro le montagne,
Ma questo amore
Non finirà mai…
Şarkı sözü çevirisi
Güneş en uzun günde ölür,
Senden uzak ilk gün…
Gideli sadece birkaç saat oldu.,
Ama bu yüz yıl, benim için yüz yıl!
Gece gelecek ve beni getirecek
Hiç hissetmediğim bir boşluk.
Ve güneş en uzun günde ölür,
Ve zaten merak ediyorum, geri dönecek misin?
İnsanlar şimdi bunu söylüyor
Bir daha asla geri dönemezsin.…
Ve dua etmekten başka bir şey yapamam…
Dinle beni, aşk,
Nerede olursan ol,
Biliyorsun, ben sadece senin için yaşıyorum!
Güneş ölüyor, orada, dağların arkasında,
Ama bu aşk
Hiç bitmeyecek …