Dalida — Jouez Bouzouki şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dalida adlı sanatçının "Jouez Bouzouki" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey ! Vous tous ou allez vous comme ça
Qu’es ce que c’est que tous ces cris de joies
Mais dis donc grand-père qu’es ce que tu fais là
À danser dans la rue comme Zorba.
On dirait qu’il pleut là-bas, regarde
Le bon Dieu nous offre le champagne
C’est la fête à qui? C’est le printemps de quoi?
On en sait rien mais on y va.
Jouez Bouzouki, jouez Bouzouki
Que l’hiver vole en éclat
Jouez Bouzouki, jouez Bouzouki
Pour moi
Jouez Bouzouki, jouez Bouzouki
C’est la fête à qui voudras
Jouez Bouzouki, jouez Bouzouki
Pour moi.
Il nous arrive de tous les cotés
Des gens qui n’avaient jamais dansés
Il y a des femmes en noir et en couleurs
Des enfants qui rient et des vieux qui pleurent
Tambourin, Guitare et Marimba
Le matin ne s’en remettra pas
C’est la fête à qui? C’est le printemps de quoi?
Jouez Bouzouki, jouez Bouzouki
Que l’hiver vole en éclat
Jouez Bouzouki, jouez Bouzouki
Pour moi
C’est la fête à qui voudras
Jouez Bouzouki, jouez Bouzouki
Pour moi.
Hey! Bouzouki, jouez Bouzouki
Que l’hiver vole en éclat
Jouez Bouzouki, jouez Bouzouki
Pour moi
C’est la fête à qui voudras
Jouez Bouzouki, jouez Bouzouki
Pour moi.
Şarkı sözü çevirisi
Hey ! Hepiniz ya da böyle gidin
Tüm bu sevinç çığlıkları nedir
Ama söyle bana Büyükbaba, burada ne arıyorsun?
Zorba gibi sokakta dans etmek.
Orada yağmur yağıyor gibi görünüyor, bak
Tanrı bize şampanya ikram ediyor.
Bu kimin Partisi? Bahar nedir?
Bilmiyoruz ama gidiyoruz.
Bouzouki oyna, bouzouki oyna
Kış parlak uçurmak
Bouzouki oyna, bouzouki oyna
Benim için
Bouzouki oyna, bouzouki oyna
İstediğin parti bu.
Bouzouki oyna, bouzouki oyna
Benim için.
Bu her taraftan bize olur
Hiç dans etmeyen insanlar
Siyah ve renkli kadınlar var
Çocuklar gülüyor ve yaşlılar ağlıyor
TEF, gitar ve Marimba
Sabah iyileşmeyecek
Bu kimin Partisi? Bahar nedir?
Bouzouki oyna, bouzouki oyna
Kış parlak uçurmak
Bouzouki oyna, bouzouki oyna
Benim için
İstediğin parti bu.
Bouzouki oyna, bouzouki oyna
Benim için.
Hey! Bouzouki, bouzouki oyna
Kış parlak uçurmak
Bouzouki oyna, bouzouki oyna
Benim için
İstediğin parti bu.
Bouzouki oyna, bouzouki oyna
Benim için.