Dalida — L'Aquilone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dalida adlı sanatçının "L'Aquilone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aquilone rosso e blu,
Il tuo cielo è tutto qui,
Una vecchia stanza buia,
Dove il sole non c'è più…
Quanto tempo non saprei però.
Ricordo che alzavo gli occhi,
E nel cielo volavi via,
E portavi lassù
Tutti i sogni che ormai
Non ritrovo più…
I bambini non ci sono più,
Ma c'è un uomo accanto a me.
Come sempre il mare è blu,
E ha la voce che tu sai.
Sulla spiaggia non ci sei,
Ora c'è lui…
E nei suoi occhi
Vedo il cielo,
Volo con lui,
Ma non ritrovo più
Quei bei sogni che tu Portavi lassù,
portavi lassù…
Sulla spiaggia non ci sei,
Ora c'è lui…
E nei suoi occhi
Vedo il cielo,
Volo con lui,
Ma non ritrovo più
Quei bei sogni che tu Portavi lassù,
Portavi con te,
Non tornano più…
Şarkı sözü çevirisi
Kırmızı ve mavi uçurtma,
Gökyüzünün hepsi burada,
Eski bir karanlık oda,
Güneş nereye gitti…
Ne kadar süre bilemeyeceğimi.
Yukarı baktığımı hatırlıyorum.,
Ve gökyüzünde uçup gittin,
Ve sen onu oraya götürdün.
Şimdi tüm rüyalar
Gerçi bir daha görüşmek istemiyorum.…
Çocuklar gitti ,
Ama yanımda bir adam var.
Her zaman olduğu gibi deniz mavidir,
Ve bildiğiniz bir sesi var.
Sahilde orada değilsin.,
Şimdi onu…
Ve gözlerinde
Gökyüzünü görüyorum,
Onunla uçuş,
Ama artık bulmuyorum
Oraya getirdiğin o güzel rüyalar.,
oraya götürdün.…
Sahilde orada değilsin.,
Şimdi onu…
Ve gözlerinde
Gökyüzünü görüyorum,
Onunla uçuş,
Ama artık bulmuyorum
Oraya getirdiğin o güzel rüyalar.,
Seninle aldın ,
Asla geri gelmezler …