Dalida — Marina şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dalida adlı sanatçının "Marina" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Marina, Marina, Marina
Je sais qu’il est bon d'être aimé
Mais ne vas, ne vas, ne vas pas
Courir au devant des baisers
Sans être certaine
Que l’on t’aime, que l’on t’aime
Que l’on t’aime autant que toi même
Oh non non non non non non
Si l’amour t’invite
Ma petite, t’invite
Ne réponds pas tout de suite
Oh non non non non non non
L’amour n’est pas toujours ce que l’on pense
Et quand on a le coeur plein d’impatience
On sait très très bien quand ça commence
Mais on oublie comment ça peut finir
Marina, Marina, Petite
Ecoute la voix de ton coeur
Mais ne vas, ne vas pas trop vite
Courir au devant du bonheur
Ne vas pas trop vite, trop vite, trop vite
Effeuiller la marguerite
Oh non non non non non non
Sois tendre et coquette,
Coquette, coquette,
Mais ne perds jamais la tête
Oh non non non non non non
Marina, Marina, Marina
Şarkı sözü çevirisi
Marina, Marina, Marina
Sevilmenin güzel olduğunu biliyorum.
Ama gitme, gitme, gitme
Öpücüklerin önünde koşuyor
Emin olmadan
Seni sevdiğimizi, seni sevdiğimizi
Senin kadar seni seviyoruz bunu
Oh hayır hayır hayır hayır hayır
Eğer Aşk seni davet ederse
Küçük kızım, seni davet ediyorum.
Hemen cevap vermeyin
Oh hayır hayır hayır hayır hayır
Aşk her zaman düşündüğümüz şey değildir
Ve sabırsızlıkla dolu bir kalbin olduğunda
Ne zaman başladığını çok iyi biliyoruz.
Ama nasıl bitebileceğini unutuyoruz.
Marina, Marina, Küçük
Kalbinin sesini dinle
Ama gitme, çok hızlı gitme
Mutluluğun önüne koşuyor
Çok hızlı, çok hızlı, çok hızlı gitme
Papatya sıyırma
Oh hayır hayır hayır hayır hayır
Nazik ve çapkın ol,
Cilveli, cilveli,
Ama asla kafanı kaybetme
Oh hayır hayır hayır hayır hayır
Marina, Marina, Marina