Dalida — Melodie Aus Alter Zeit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dalida adlı sanatçının "Melodie Aus Alter Zeit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Melodie aus alter Zeit
Wie sehn´ ich mich nach dir.
Melodie, du bist so weit,
So endlos weit von mir.
Traumhaft schön erklang Musik
Als er mich heiß geküsst,
Doch mit ihm da verlor ich sie,
Meine Melodie vom Glück-
Melodie aus alter Zeit,
Mein Herz vergisst dich nie,
Melodie du klingst noch heut´
In meiner Phantasie.
Bring zurück, was einmal war,
Dann bin ich nicht allein.
Als wir, wie es früher war,
Schön und wunderbar,
Denn dann hör´ ich sie,
Die verlor´ne Melodie.
Şarkı sözü çevirisi
Antik çağlardan melodi
Seni çok özlüyorum.
Melody, hazırsın.,
Benden uzak sonsuza kadar.
Güzel müzik
Ne zaman o öptü beni sıcak,
Ama onunla birlikte onu kaybettim.,
Mutluluk melodim-
Antik çağlardan melodi,
Kalbim seni asla unutmaz,
Bugün hala çaldığın melodi
Hayal gücümde.
Bir zamanlar ne olduğunu geri getir ,
O zaman yalnız değilim.
Daha önce olduğu gibi bizden daha,
Güzel ve harika,
Çünkü o zaman seni duyuyorum.,
Kayıp melodi.