Dalida — Quand S'Arrêtent Les Violons şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Dalida adlı sanatçının "Quand S'Arrêtent Les Violons" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Les lumières du soir
Valsent le chant d’adieu
D’un soleil dérisoire
Qui s'éteint comme il peut
La pluie retient encore
Son envie de pleurer
On dirait le décor
D’un mélo du passé
Je ne veux plus penser
Je veux me ranger des illusions
Il faut rire il faut chanter
Quand s’arrêtent les violons
Tu disais qu’on aurait
Toute l'éternité
Tu disais tu disais
Et puis tu m’as quitté
Je me laisse glisser
Doucement dans le grand tourbillon
Il faut rire il faut danser
Quand s’arrêtent les violons
Je vais danser
Et faire tourner les étoiles
Lampions de ce carnaval
Où mon cœur va sombrer

Şarkı sözü çevirisi

Akşam ışıkları
Veda şarkısına değer
Alaycı bir güneşten
Mümkün olduğu kadar kapanır
Yağmur hala geri tutuyor
Ağlama arzusu
Dekor gibi görünüyor
Geçmişten gelen bir Melo
Artık düşünmek istemiyorum
Yanılsamalardan kurtulmak istiyorum
Gülmelisin şarkı söylemelisin
Kemanlar durduğunda
Bunu yapacağımızı söylemiştin.
Tüm sonsuzluk
Söylemiştin
Ve sonra beni terk ettin.
Kendi kendime kıyak yaptım
Yavaşça büyük kasırgaya
Gülmelisin dans etmelisin
Kemanlar durduğunda
Dans ederim
Ve yıldızları döndürün
Bu karnavalın lamba direkleri
Kalbimin batacağı yer