Dalida — T'amerò dolcemente (Makin' Love) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dalida adlı sanatçının "T'amerò dolcemente (Makin' Love)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu vuoi bene a me,
Io ne vglio a te 1,
C'è chi vede in questo tutto il male che non c'è.
Dolcemente t’amerò, t’amerò,
Notte giorno t’amerò, t’amerò…
C'è chi dice che
Quando sei con me Anche se ti guardo con gli sguardi, bacio te…
Dolcemente t’amerò, t’amerò,
Notte giorno t’amerò, t’amerò…
La gente parla ma In fondo cosa fa Se è tutto tanto dolce nella nostra luminosa realtà?
Dolcemente t’amerò, t’amerò,
Notte giorno t’amerò, t’amerò…
Quando non ci sei
Penso che verrai…
Ti ho sempre nel mio cuore, amore, non mi lasci mai!
Dolcemente t’amerò, t’amerò,
Notte giorno t’amerò, t’amerò…
Tu vivrai per me,
Io vivrò per te,
Tutto sarà bello assai più bello lì con me.
Dolcemente t’amerò, t’amerò,
Notte giorno t’amerò, t’amerò…
Il tempo passerà,
Ma niente cambierà,
E tutto in fondo al cuore
Come il nostro primo giorno resterà.
Dolcemente t’amerò, t’amerò,
Notte giorno t’amerò, t’amerò…
Dolcemente t’amerò, t’amerò,
Notte giorno t’amerò, t’amerò…
Şarkı sözü çevirisi
Beni seviyorsun,
Seninle konuşuyorum 1,
Orada olmayan tüm kötülükleri görenler var.
Tatlı bir şekilde seni seveceğim, seni seveceğim,
Gece gündüz seni seveceğim, seni seveceğim…
Bazıları bunu söylüyor
Benimle olduğun zaman, sana gözlerimle baksam bile, seni öpüyorum. …
Tatlı bir şekilde seni seveceğim, seni seveceğim,
Gece gündüz seni seveceğim, seni seveceğim…
İnsanlar konuşur, ama parlak gerçekliğimizde her şey çok tatlıysa ne yaparlar?
Tatlı bir şekilde seni seveceğim, seni seveceğim,
Gece gündüz seni seveceğim, seni seveceğim…
Orada olmadığın zaman
Sanırım geleceksin.…
Her zaman kalbimde sen varsın, aşkım, beni asla bırakma!
Tatlı bir şekilde seni seveceğim, seni seveceğim,
Gece gündüz seni seveceğim, seni seveceğim…
Benim için yaşayacaksın.,
Senin için yaşayacağım,
Her şey benimle çok daha güzel olacak.
Tatlı bir şekilde seni seveceğim, seni seveceğim,
Gece gündüz seni seveceğim, seni seveceğim…
Zaman geçecek,
Ama hiçbir şey değişmeyecek,
Ve hepsi kalbin dibinde
İlk günümüz de öyle kalacak.
Tatlı bir şekilde seni seveceğim, seni seveceğim,
Gece gündüz seni seveceğim, seni seveceğim…
Tatlı bir şekilde seni seveceğim, seni seveceğim,
Gece gündüz seni seveceğim, seni seveceğim…