Damhnait Doyle — So Well şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Damhnait Doyle adlı sanatçının "So Well" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So the loop has started
And I sit here broken hearted
Sounds like something
Written on a bathroom wall
And thats the best line
That I’ve got
Cause your mother has you
So well taught
And I’ve got to lie about you
As I scrawl on this stall
Why do you treat me so well
Why do you treat me so god damn well
Been good to me so long
The enemy of a good song
And that’s the kind of problem
Every women should want
I’ve been through hellish phases
That yielded good catch phrases
But here with you, all that shit is gone
Why do you treat me so well
Why do you treat me the way
I need to be treated
Why do you treat me so well
Why do you need me the way
I need to be needed
That day in may
I thought I’d break
You broke me down
I was yours to take
Across the room
I catch your glance
No standing guard
Cause no one else stands a chance
So the drum beat’s ending
And the patient’s pending on
Maliciousness and anger
Why do you treat me so well
Why do you treat me the way
I need to be treated
Why do you treat me so well
Why do you need me the way
I need to be needed
Şarkı sözü çevirisi
Böylece döngü başladı
Ve burada kırık bir kalple oturuyorum
Bir şey gibi geliyor
Banyo duvarına yazılmış
Ve bu en iyi çizgi
Sahip olduğum şey
Annen sana neden
Çok iyi öğretildi
Ve senin hakkında yalan söylemeliyim
Bu ahırda karalamak gibi
Neden bana bu kadar iyi davranıyorsun
Neden beni tedavi Tanrı mı çok iyi
Çok uzun benim için iyi oldu
İyi bir şarkının düşmanı
Ve bu tür bir sorun
Her kadın bunu istemeli
Cehennemi aşamaları yaşadım
Bu iyi yakalama cümleleri verdi
Ama burada seninle birlikte, tüm bu boklar gitti
Neden bana bu kadar iyi davranıyorsun
Neden tedavi yolu musun beni
Tedavi olmak istiyorum
Neden bana bu kadar iyi davranıyorsun
Neden bana ihtiyacın var
Bana ihtiyaç duyulmalı.
Mayıs ayında o gün
Kırılacağımı düşünmüştüm.
Beni kırdınız
Senindim almak
Odanın karşısında
Bakışını yakalıyorum
Ayakta bekçi yok
Çünkü başka kimsenin şansı yok.
Yani davul ritmi sona eriyor
Ve hasta bekliyor
Kötülük ve öfke
Neden bana bu kadar iyi davranıyorsun
Neden tedavi yolu musun beni
Tedavi olmak istiyorum
Neden bana bu kadar iyi davranıyorsun
Neden bana ihtiyacın var
Bana ihtiyaç duyulmalı.