Damian "Jr. Gong" Marley — Road To Zion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Damian "Jr. Gong" Marley adlı sanatçının "Road To Zion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah Man…
Jah will be waiting there, We a shout!
Jah will be waiting there
In this world of calamity
Dirty looks and grudges and jealousy
And police weh abuse dem authority
Media clowns weh nuh know 'bout variety
Boom!
The youngest veteran a go murder dem slow
Ragga muffin sent to call me from the bush bungalow
Unnu watch mek I clear out my voice now Figaro!
Emerge from the darkness with mi big blunt a glow
Mi hammer dem a slam and spectator get low
Some bwoy coulda big like Bam Bam Biggalow
Bust of trigger finger, trigger hand and trigger toe
A two gun mi have mi bust dem inna stereo
Cause
I got to keep on walking on the road to Zion, man
We gots to keeps it burning on the road to Zion, man
Clean and pure meditation without a doubt
Don’t mek dem take you like who dem took out
Jah will be waiting there we a shout
Jah will be waiting there!
In this world of calamity
Dirty looks and grudges and jealousy
And police weh abuse dem authority
Media clowns weh nuh know bout variety
Single parents weh need some charity
Youths weh need some love and prosperity
Instead of broken dreams and tragedy
By any plan and any means and strategy
Say!
We got to keep on walking on the road to Zion, man
(Nas: I’ve been waiting to do this track with you man! Yeah… ha ha)
(Yeah, yeah)
You know (They know)
We got to keep on walking on the road to Zion, man
(Yeah you gotta keep walking y’all,
You gotta keep…)
Sometimes I can’t help but feel helpless
I’m havin daymares in daytime
Wide awake try to relate
This can’t be happenin like I’m in a dream while I’m walkin
Cause what I’m seein is haunting
Human beings like ghost and zombies
President Mugabe holding guns to innocent bodies
In Zimbabwe
They make John Pope seem Godly
Sacrilegious and blasphemous
In my lifetime I look back at paths i’ve walked
Where savages fought and pastors taught
Prostitutes stomp in high heel boots
And badges screaming,"Young black children stop or I will shoot!"
I look back at cooked crack
Plus cars that pass by Jaguars mad fly
And I’m guilty for materialism
Blacks is still up in the prison Trust that
So save me your sorries, I’m raising an army
Revolutionary warfare with Damian Marley
We sparkin' the ions, marching to Zion
You know how Nas be NYC state of mind I’m in I got to keep on walking on the road to Zion, man
We gots to keeps it burning on the road to Zion, man
Clean and pure meditation without a doubt
Don’t mek dem take you like who dem took out
Jah will be waiting there we a shout
Jah will be waiting there!
Clean and pure meditation without a doubt
Don’t mek dem take you like who dem took out
Jah will be waiting there we a shout
Jah will be waiting there!
In this world of calamity
Dirty looks and grudges and jealousy
And police weh abuse dem authority
Media clowns weh nuh know bout variety
Single parents weh need some charity
Youths weh need some love and prosperity
Instead of broken dreams and tragedy
By any plan and any means and strategy
Instead of broken dreams and tragedy
Youths weh need some love and prosperity
Instead of broken dreams and tragedy
By any plan and any means and any strategy
Ay! say,
I got to keep on walking on the road to Zion, man
You know…
We got to keep on walking on the road to Zion, man
Şarkı sözü çevirisi
Evet Dostum…
Jah orada bekliyor olacak, biz bir bağırmak!
Jah orada bekliyor olacak
Bu felaket dünyasında
Kirli bakışlar ve kin ve kıskançlık
Ve polis weh kötüye dem otorite
Medya Palyaçolar weh nuh ' bout variety biliyorum
Boom!
En genç emektar a Go murder dem slow
Ragga muffin beni bush bungalovundan aramaya gönderdi.
Unnu mek ben şimdi Figaro sesimi temizlemek izle!
Mi big blunt a glow ile karanlıktan çık
Mi hammer dem bir slam ve spectator almak low
Bazı bwoy coulda büyük gibi Bam Bam Biggalow
Tetik parmak büstü, tetik el ve tetik ayak
Bir iki silah mi var mi büstü dem inna stereo
Neden
Zion'a giden yolda yürümeye devam etmeliyim.
Zion'a giden yolda onu yakmalıyız.
Şüphesiz temiz ve saf meditasyon
Mek dem seni dem gibi alma.
Jah orada bekliyor olacak.
Jah orada bekliyor olacak!
Bu felaket dünyasında
Kirli bakışlar ve kin ve kıskançlık
Ve polis weh kötüye dem otorite
Medya Palyaçolar weh nuh bout çeşitli biliyorum
Bekar ebeveynler biraz hayır kurumuna ihtiyacımız var
Gençlerin biraz sevgiye ve refaha ihtiyacı var
Kırık rüyalar ve trajedi yerine
Herhangi bir plan ve herhangi bir araç ve strateji ile
Söyle!
Zion'a giden yolda yürümeye devam etmeliyiz.
(Nas: bu parçayı seninle birlikte yapmak için bekliyordum! Evet ... ha ha)
(Evet, Evet)
Biliyorsun (biliyorlar)
Zion'a giden yolda yürümeye devam etmeliyiz.
(Evet, yürümeye devam etmelisin,
Devam etmelisin …)
Bazen yardım edemem ama çaresiz hissediyorum
Gündüzleri gündüzleri yaşıyorum
Geniş uyanık ilişki kurmaya çalışın
Bu, yürürken bir rüyadaymışım gibi olamaz
Çünkü gördüğüm şey musallat
Hayalet ve zombiler gibi insanlar
Başkan Mugabe masum cesetlere silah tutuyor
Zimbabwe'de
John Pope'u dindar gösteriyorlar.
Kutsal ve küfürlü
Ömrümün geri yollar yürüdüm baktım
Vahşilerin savaştığı ve papazların öğrettiği yer
Fahişeler yüksek topuk çizmeler stomp
Ve rozetler çığlık atıyor: "genç siyah çocuklar dur, aksi takdirde ateş edeceğim!"
Pişmiş çatlağa bakıyorum
Artı jaguarlar tarafından geçen arabalar deli sinek
Ve materyalizm için suçluyum
Siyahlar hala hapishanede.
Bu yüzden beni üzüntülerinden kurtar, bir ordu kuruyorum
Damian Marley ile devrimci savaş
İyonları kıvılcımlıyoruz, Zion'a yürüyoruz
Nas ben yolda sion'a yürümeye devam et alayım da aklın NYC devlet olmak nasıl biliyor musun dostum
Zion'a giden yolda onu yakmalıyız.
Şüphesiz temiz ve saf meditasyon
Mek dem seni dem gibi alma.
Jah orada bekliyor olacak.
Jah orada bekliyor olacak!
Şüphesiz temiz ve saf meditasyon
Mek dem seni dem gibi alma.
Jah orada bekliyor olacak.
Jah orada bekliyor olacak!
Bu felaket dünyasında
Kirli bakışlar ve kin ve kıskançlık
Ve polis weh kötüye dem otorite
Medya Palyaçolar weh nuh bout çeşitli biliyorum
Bekar ebeveynler biraz hayır kurumuna ihtiyacımız var
Gençlerin biraz sevgiye ve refaha ihtiyacı var
Kırık rüyalar ve trajedi yerine
Herhangi bir plan ve herhangi bir araç ve strateji ile
Kırık rüyalar ve trajedi yerine
Gençlerin biraz sevgiye ve refaha ihtiyacı var
Kırık rüyalar ve trajedi yerine
Herhangi bir plan, herhangi bir araç ve herhangi bir strateji ile
Ay! demek,
Zion'a giden yolda yürümeye devam etmeliyim.
Bilirsin…
Zion'a giden yolda yürümeye devam etmeliyiz.