Damian "Jr. Gong" Marley — There For You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Damian "Jr. Gong" Marley adlı sanatçının "There For You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tra la la… Tra la la…
La la la… la la Hey!
Vexation of spirit is a waste of time
Negative thinking, don’t you waste your thoughts
Verbal conflict is a waste of word
Physical conflict is a waste of flesh
People will always be who they want
And that’s what really makes the world go round
Unconditional love is scarce
(«Till shiloh I shall not forsake thee»)
Now and forever more
Forever more, forever more…
YEAH!
You see, you gave precious life to me So I live my life for you… You…
You see, you’ve always been there for me And so i’ll be there for you… You…
(«Till shiloh I shall not forsake thee»)
Bless your eyes and may your days be long
May you rise on the morning when His kingdom come
Good deeds aren’t remembered in the hearts of men
(…Oooooooh)
Bless your eyes and may your dreams come true
May you rise on the morning when Jah kingdom come
Good deeds aren’t remembered in the hearts of men
(«Till shiloh I shall not forsake thee»)
Now and forever more
Forever more…
You see, you’ve always had faith in me And so i’ll have faith in you… You…
You’ve always been there for me And so i’ll be there for you… You…
Hey!
You’ve always been good to me Even when i’m not good to myself
You’ve always been fair to me Even when i’m not fair to myself
You’ve always done right by me So I will do right by you… You…
(«Till shiloh I shall not forsake thee»)
You’ve always been there for me, mama
So i’ll be there for you, papa
You’ve always been fair to me, brother
And so i’ll be fair to you, sister
You’ve always had faith in me And so i’ll have faith in you… You.
You’ve always been good to me You’ve always been to kind to me You’ve always stood up for me You’ve always been there for me You’ve always been… oooooh
You’ve always been… oooooh
You always did care for me… yeh
You always did share with me… yeh
You always been true to me And so i’ll be true to you…
Şarkı sözü çevirisi
Tra la la ... Tra la la…
La la la ... la la Hey!
Ruhun can sıkıntısı zaman kaybıdır
Olumsuz düşünme, düşüncelerinizi boşa harcamayın
Sözel çatışma kelime israfıdır
Fiziksel çatışma et israfıdır
İnsanlar her zaman istedikleri kişi olacak
Ve bu gerçekten dünyayı döndüren şey
Koşulsuz sevgi kıt
("Shiloh kadar seni terk etmeyeceğim»)
Şimdi ve sonsuza kadar daha fazla
Sonsuza kadar daha fazla, sonsuza kadar daha fazla…
EVET!
Görüyorsun, bana değerli bir hayat verdin, bu yüzden hayatımı senin için yaşıyorum ... …
Görüyorsun, her zaman benim için oradaydın ve bu yüzden senin için orada olacağım ... sen…
("Shiloh kadar seni terk etmeyeceğim»)
Gözlerinizi korusun ve günleriniz uzun olsun
Krallığının geldiği sabah ayağa kalkabilirsin.
İyi işler insanların kalplerinde hatırlanmaz
(...Oooooooh)
Gözlerinizi korusun ve hayallerinizin gerçekleşmesine izin verin
Jah Krallığı geldiğinde sabah yükselebilir misin
İyi işler insanların kalplerinde hatırlanmaz
("Shiloh kadar seni terk etmeyeceğim»)
Şimdi ve sonsuza kadar daha fazla
Sonsuza dek…
Görüyorsun, bana her zaman inandın ve ben de sana inanacağım ... …
Her zaman benim için oradaydın ve bu yüzden senin için orada olacağım ... sen…
Hey!
Kendime karşı iyi olmadığım zamanlarda bile bana her zaman iyi davrandın.
Kendime karşı adil olmadığım zamanlarda bile bana karşı her zaman adil oldun.
Her zaman benim için doğru olanı yaptın, bu yüzden senin için doğru olanı yapacağım ... sen…
("Shiloh kadar seni terk etmeyeceğim»)
Her zaman benim için oradaydın, anne.
O yüzden yanında olacağım, baba.
Bana her zaman adil davrandın kardeşim.
Ve bu yüzden sana adil olacağım, kardeşim
Bana her zaman güvendin ve ben de sana güveneceğim... sana.
Ne hep bana hep bana hep bana hep yanımda hep Sen oldun ektiğini naziksiniz iyi oldum...
Sen her zaman... oooooh
Beni hep önemsedin.
Her zaman benimle paylaştın ... Evet
Hep bana sadık kaldın Ve sana sadık olacağım…