Damian Wilson — A Monday Night in March şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Damian Wilson adlı sanatçının "A Monday Night in March" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We used to talk when we were younger
But I don’t see you these days
And if we’d sleep we’d never slumber
The world was new with its ways
You were such a girl
You’d smile so sweetly and you’d say
We’ll grow old and we’ll be lovers
But I don’t see you these days
Well, we can laugh cos we are wiser
It was different those days
The things we’d do to be together
We had the craziest ways
You were just so kind
You’d hold me close and I’d say
Don’t leave me when I’m older
But I don’t see you these days
And as we talk we move much closer
You just smile for you know
All this while as we’ve grown older
We haven’t changed but we’ve shown…
Part of our life
That means much more than we could ask
And if we’d ever stayed together
I wonder how it would last
And if we’d ever stayed together
I wonder how it would last
Şarkı sözü çevirisi
Gençken konuşurduk.
Ama bu günlerde seni göremiyorum.
Ve eğer uyusaydık asla uyumazdık
Dünya kendi yollarıyla yeniydi
Böyle bir kız olduğunu
Çok tatlı bir şekilde gülümserdin ve şöyle derdin:
Yaşlanacağız ve sevgili olacağız.
Ama bu günlerde seni göremiyorum.
Gülebiliriz çünkü daha akıllıyız.
O günler farklıydı
Birlikte olmak için ne yapardık
En çılgın yollarımız vardı.
Çok naziktin
Bana yakın dururdun ve
Büyüdüğümde beni bırakma.
Ama bu günlerde seni göremiyorum.
Ve konuştuğumuz gibi çok daha yakın hareket ediyoruz
Sadece gülümse biliyorsun
Tüm bu süre boyunca yaşlandıkça
Değişmedik ama gösterdik.…
Hayatımızın bir parçası
Bu, isteyebileceğimizden çok daha fazlası anlamına geliyor
Ve eğer birlikte kalsaydık
Nasıl süreceğini merak ediyorum
Ve eğer birlikte kalsaydık
Nasıl süreceğini merak ediyorum